Baudž Privataus kaltinimo byla Nr. PK-192-847/2012
Teisminio proceso Nr. 1-15-3-00010-2012-6
(S)

BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2012 m. gruodžio 14 d.
Biržai
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, rašytinio proceso tvarka, privataus kaltinimo byloje pagal M. G. skundą dėl patraukimo baudžiamojon atsakomybėn R. Ž., V. K. ir E. Č. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 str. 1 d.,
n u s t a t ė :
M. G. skundu prašo patraukti baudžiamojon atsakomybėn R. Ž., V. K. ir E. Č. pagal BK 140 str. 1 d. Skunde nurodo, kad 2012-12-03 pareiškėjai būnant pas pažįstamą R. Ž. adresu (duomenys neskelbtini), Biržuose, ją sumušė V. K., E. Č. ir R. Ž., padarydami jai nežymų sveikatos sutrikdymą, o taip pat V. K. jėga numovė rankos piršto sidabrinį žiedą 87 Lt vertės, nuplėšė nuo ausų sidabrinisu auskarus, 150 Lt vertės, o iš rankinės dingo 100 Lt vertės kvepalai.
Panevėžio apskrities VPK Biržų PK 2012-12-10 atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą dėl BK 140 str. 1 d. padarytos veikos, nes tokios bylos nagrinėjamos privataus kaltinimo tvarka.
Privataus kaltinimo procesas nutrauktinas, bylos medžiaga perduotina prokurorui.
BPK 409 str. 4 d. nurodyta, kad jeigu nagrinėjant privataus kaltinimo bylą teisme paaiškėja, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, dėl kurios turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas, privataus kaltinimo procesas nutraukiamas ir bylos medžiaga perduodama prokurorui.
Iš skunde nurodytos nusikalstamos veikos aprašymo matyti, kad M. G. atžvilgiu galimai padaryta veika, numatyta BK 140 str. 1 d., tačiau taip pat galimai padarytos veikos, kvalifikuojamos pagal BK 178 str. 2 d. arba 180 str. 1 d., dėl kurių turi būti palaikomas valstybinis kaltinimas. Atkreiptinas dėmesys, kad BK 180 str. 1 d. numatyta veika apima BK 140 str. 1 d. numatytą veiką.
Esant šioms aplinkybėms privataus kaltinimo procesas nutraukiamas ir bylos medžiaga perduodama prokurorui spręsti klausimą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 409 str. 4 d., teismas
n u t a r i a :
Privataus kaltinimo procesą pagal M. G. 2012 m. gruodžio 13 d. skundą nutraukti. Bylą perduoti Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūrai spręsti klausimą dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Biržų rajono apylinkės teisme.
Teisėja V.Paliulionienė