Baudžiamoji byla Nr. e1-346-1054/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16103-2020-8
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4
(S)
PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS
ĮSAKYMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. birželio 17 d.
Skuodas
Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėja Giedrė Kandratavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokuroro Renato Milašiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-346-1054/2020 ir susipažino su ikiteisminio tyrimo medžiaga, kurioje
A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Skuode, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsiskyręs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.
Teismas
n u s t a t ė :
A. A. 2020 m. balandžio 26 d., apie 10.00 val., gyvenamojo namo antrame aukšte, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, alkotesteriu jam nustatytas vidutinis 1,68 promilių girtumas, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, mušdamas savo šeimos narį – sugyventinę N. K., sukėlė jai fizinį skausmą, t. y. virtuvėje, konflikto metu, tyčia ranka sudavė N. K. ne mažiau, kaip du kartus per veidą ir ne mažiau, kaip du kartus į kairį šoną.
Kaltinamasis A. A. savo kaltę pripažino visiškai, parodė, kad N. K. yra jo sugyventinė, su ja kartu gyvena daugiau kaip du metus. Parodė, jog pripažįsta, kad smurtavo savo sugyventinės N. K. atžvilgiu, 2020 m. balandžio 26 d. įvykusio konflikto metu jai sudavė per veidą ir į šoną, kiek tiksliai kartų sudavė, jis dėl girtumo gerai nepamena, tačiau neneigia, kad sudavė tiek kartų, kiek nurodyta jam pareikštame įtarime. Sugyventinė N. K. konflikto metu laikė peilį rankoje, tačiau juo jam nedūrė. A. A. parodė, kad konflikto metu buvo neblaivus, alkoholį vartojo penktą ar šeštą dieną iš eilės, buvo susinervinęs, todėl savęs nebekontroliavo ir galimai taip išprovokavo šią situaciją. Parodė, kad dėl tokio savo elgesio jis labai gailisi, sugyventinės atsiprašė, šiuo metu alkoholio nebevartoja, lankosi pas gydytoją, kuris jam išrašė vaistų nuo alkoholio vartojimo, kuriuos jis šiuo metu vartoja, lanko 6 val. programą dėl alkoholio vartojimo ir smurto šeimoje, nori pakeisti savo gyvenimo būdą (109-112, 152-135 b. l. ).
Nukentėjusiosios N. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, A. A. yra jos sugyventinis, kartu gyvena apie du su puse metų. 2020 m. balandžio 26 d. sugyventinis A. A. jai kumščiu sudavė du ar tris kartus į veidą, bet ne mažiau kaip du kartus, kumščiu pataikė jai į kairę akį ir nosį, nuo suduotų smūgių kairės akies vokas sutino, atsirado poodinė kraujosruva, iš nosies pradėjo smarkiai tekėti kraujas. A. A. taip pat jai sudavė du, tris kartus, bet ne mažiau kaip du kartus, kumščiu į kairį pilvo šoną, nuo šių jai suduotų smūgių ji patyrė fizinį skausmą, tačiau skausmas buvo nedidelis, po šio įvykio metu patirtų sužalojimų ji į medikus nesikreipė. Parodė, kad ji rankoje laikyto peilio į sugyventinį A. A. nukreipusi nebuvo ir juo jam nei grasino, nei bandė jam durti, norėjo peilį padėti į spintelę. Šio įvykio metu ji patyrė fizinės žalos, tačiau patirtos žalos pinigais neįvertina ir sugyventinio A. A. atžvilgiu civilinio ieškinio nereikš. Sugyventiniui A. A. ji jokių pretenzijų neturi (42-45 b. l.).
Liudytojo M. B. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jis dirba (duomenys neskelbtini). 2020 m. balandžio 26 d. buvo gautas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), galimai neblaivus sugyventinis smurtauja savo sugyventinės atžvilgiu, sudavė jai į veidą kumščiu. Nuvykus į įvykio vietą pranešėja N. K. su ja bendraujant ranka dengė veido kairią pusę, paprašius patraukti ranką, kairės akies antakyje matėsi patinimas ir poodinė kraujosruva, ant moters kaklo matėsi sudžiuvusio, į kraują panašaus skysčio likučiai, taip pat matėsi paraudimas prie nosies. N. K. paaiškino, kad 2020 m. balandžio 26 d., apie 10.00 val., namuose, virtuvės kambaryje, konflikto metu sugyventinis A. A. virtuvėje jai sudavė į veido kairę pusę, sudavė ne vieną kartą, bet ne mažiau, kaip tris kartus į veidą ir ne mažiau, kaip tris kartus į kairį pilvo šoną, nuo suduotų smūgių jai iš nosies pradėjo tekėti kraujas, patyrė fizinį skausmą. Apžiūrint įvykio vietą, virtuvės patalpoje ant kriauklės ir ant virtuvės, ir kambario slenksčio buvo matomi, kaip įtariama, sudžiuvusio kraujo pėdsakai. Alkotesteriu N. K. buvo nustatytas vidutinis 2,07 promilių girtumo laipsnis, A. A. buvo nustatytas vidutinis 1,68 promilių girtumo laipsnis (56-59 b. l.).
Liudytojo R. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jis dirba Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus vyriausiojo patrulio pareigose. 2020 m. balandžio 26 d. buvo gautas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), galimai neblaivus sugyventinis smurtauja savo sugyventinės atžvilgiu, sudavė jai į veidą kumščiu. Nuvykus nurodytu adresu, pranešėja N. K. su ja bendraujant ranka dengė veido kairią pusę, paprašius patraukti ranką, kairės akies antakyje matėsi patinimas ir poodinė kraujosruva, taip pat matėsi paraudimas prie nosies. N. K. paaiškino, kad 2020 m. balandžio 26 d., apie 10.00 val., namuose, virtuvės kambaryje, konflikto metu sugyventinis A. A. jai vieną kartą sudavė į veido kairę pusę. A. A. buvo nustatytas vidutinis 1,68 promilių girtumas (62-65 b. l.).
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus tyrėjo M. B. 2020 m. balandžio 26 d. tarnybinio pranešimo duomenims, 2020 m. balandžio 26 d., 12.14 val. dirbant kartu su Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus vyriausiuoju patruliu R. K. gautas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo pranešimas, kad (duomenys neskelbtini). galimai neblaivus sugyventinis trenkė moteriai į veidą kumščiu. Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), pranešėja N. K., anka dengė veido kairią pusę, pastebėjo patinimą kairės akies antakyje, matėsi ant kūno sudžiuvęs kraujas, paraudimas prie nosies. Ji paaiškino, kad 2020 m. balandžio 26 d., apie 10.00 val. namuose, virtuvės kambaryje, konflikto metu sugyventinis A. A., ne mažiau kaip tris kartus ranka trenkė į veidą ir ne mažiau tris kartus ranka trenkė į kairį šoną. Apžiūrint patalpą virtuvėje ant metalinės kriauklės pastebėtos raudonos spalvos, sudžiuvęs galimai kraujas, ant grindų pastebėtos raudonos spalvos, sudžiuvę galimai kraujo lašeliai. A. A. nustatytas vidutinis (1,68 prom.) girtumo laipsnis (1-2 b. l.).
2020 m. balandžio 26 d. įvykio vietos apžiūros protokole ir foto lentelėje Nr. 1 užfiksuotais duomenimis, įvykio vieta yra gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini). Gyvenamojo namo virtuvėje ant metalinės kriauklės – sudžiuvusios rusvos dėmės primenančios kraują. Virtuvėje – anga į kambarį, ant slenksčio – rusvos dėmės primenančios kraują (15-23 b. l.).
2020 m. balandžio 22 d. kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota 2020 m. balandžio 29 d. iš Bendrojo pagalbos centro Klaipėdos skyriaus elektroniniu paštu atsiųsto garso įrašo rinkmena, kuri buvo perkelta ir įrašyta į CD diską (32-35 b. l.).
Alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išrašo duomenimis, A. A. 2020 m. balandžio 26 d., 12.41 val. nustatytas 1, 68 promilės neblaivumas (25-27 b. l.).
Teismas
k o n s t a t u o j a :
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, t. y. tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo ar trumpam susargdino savo artimą giminaitį ar šeimos narį, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dviejų metų.
Byloje surinktais ir ištirtais rašytiniais įrodymais bei paties kaltinamojo parodymais nustatyta, kad kaltinamasis A. A. 2020 m. balandžio 26 d., apie 10.00 val., gyvenamojo namo antrame aukšte, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, alkotesteriu jam nustatytas vidutinis 1,68 promilių girtumas, kai ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, mušdamas savo šeimos narį – sugyventinę N. K., sukėlė jai fizinį skausmą, t. y. virtuvėje, konflikto metu, tyčia ranka sudavė N. K. ne mažiau, kaip du kartus per veidą ir ne mažiau, kaip du kartus į kairį šoną. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, A. A. veika atitinka nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje, sudėties požymius, todėl kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Kaltinamojo A. A. kaltę padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, be paties kaltinamojo visiško prisipažinimo, įrodo šie byloje surinkti ir ištirti rašytiniai įrodymai: 1) Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Skuodo rajono policijos komisariato reagavimo skyriaus tyrėjo M. B. 2020 m. balandžio 26 d. tarnybinis pranešimas, kuriuo užfiksuotos įvykio faktinės aplinkybės atitinka kaltinamojo ir liudytojų parodymus (1-2 b. l.); 2) 2020 m. balandžio 26 d. įvykio vietos apžiūros protokolas su fotolentelėmis, kurio duomenimis, įvykio vieta yra gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo virtuvėje ant metalinės kriauklės – sudžiuvusios rusvos dėmės primenančios kraują, virtuvėje – anga į kambarį, ant slenksčio – rusvos dėmės primenančios kraują (15-23 b. l.); 3) alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išrašas, kurio duomenimis, A. A. 2020 m. balandžio 26 d., 12.41 val. nustatytas 1, 68 promilės neblaivumas (25-27 b. l.).; 5) nukentėjusiosios N. K., liudytojų M. B. ir R. K. pateikti parodymai, kurie atitinka kaltinamojo nurodytas faktines aplinkybes (42-45, 56-59, 62-65 b. l.).
Nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia – A. A. suprato daromos nusikalstamos veikos pavojingą pobūdį ir norėjo taip veikti (BK 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus, atitinkančius esmines bylos aplinkybes, gailisi dėl įvykio. Teismas, įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, kaltinamojo A. A. prisipažinimą padarius nusikalstamą veiką ir gailėjimąsi pripažįsta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas. A. A. kaltinamas nusikalstamą veiką padaręs būdamas apsvaigęs nuo alkoholio. Ši aplinkybė yra objektyviai nustatyta ir patvirtinta alkotesterio panaudojimo registracijos žurnalo išrašu, kuriame nurodyta, kad 2020 m. balandžio 26 d., 12.41 val., A. A. nustatytas 1, 68 promilės neblaivumas (25-27 b. l.). Teismas vertina, kad kaltinamojo neblaivumas susilpnino jo savikontrolę ir turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Ši aplinkybė pripažįstama A. A. atsakomybę sunkinančia aplinkybe (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
A. A. padarė vieną nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis).
Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 61 straipsniu, A. A. skiriama Lietuvos Respublikos prokuroro siūloma BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta bausmė – laisvės apribojimo bausmė.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, nustatyta, jog egzistuoja visos minėtame straipsnyje numatytos sąlygos bausmės mažinimui – byla užbaigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas, todėl skiriama bausmė A. A. mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėjo nutartimi įtariamajam A. A. paskirtas įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos.
Teismas, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
pripažinti A. A. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę įpareigojant jį, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4, 7 dalimis, visą bausmės atlikimo laikotarpį dirbti, visą bausmės atlikimo laikotarpį nevartoti psichiką veikiančių medžiagų ir dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurias išklausyti per 9 mėnesių laikotarpį.
Sumažinti, vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtąją bausmę vienu trečdaliu ir paskirti A. A. galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4, 7 dalimis, dirbti visą bausmės atlikimo laikotarpį, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų visą bausmės atlikimo laikotarpį bei dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurias išklausyti per 9 mėnesių laikotarpį.
Subendrinti, vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirtąją bausmę su 2020 m. kovo 12 d. Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme iš dalies jas sudedant ir paskirti A. A. galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį:
1) dirbti visą bausmės atlikimo laikotarpį,
2) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų visą bausmės atlikimo laikotarpį,
3) dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurias išklausyti per 9 mėnesių laikotarpį.
Įskaityti, vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, BK 66 straipsniu, į bausmę A. A. laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2020 m. balandžio 26 d., 12.30 val., iki 2020 m. balandžio 27 d., 16.47 val., t. y. 2 paras, kurios prilyginamos 4 laisvės apribojimo dienoms.
Panaikinti, įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei Plungės apylinkės teismo Skuodo rūmų teisėjo 2020 m. balandžio 27 d. nutartimi įtariamajam A. A. paskirtą įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios.
Išaiškinti kaltinamajam, kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ar jos dydžiu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Giedrė Kandratavičienė