Pranešėjas A. Žerlauskas
Civilinė byla Nr. 2A-473-265/2013
Teisėjas E. Jurgutis (Proceso
Nr. 2-25-3-00530-2012-5)
Procesinio
sprendimo kategorija
121.14;
(S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. balandžio 2 d.
Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus
teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko,
kolegijos teisėjų Danguolės Martinavičienės, Irmos Čuchraj, apeliacine rašytinio
proceso tvarka išnagrinėjusi atsakovės J. A. apeliacinį skundą
dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio
26 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo
J. D. ieškinį atsakovei J. A. dėl
skolos ir teismo išlaidų priteisimo,
n
u s t a t ė :
ieškovas
prašė priteisti iš atsakovės 6 400 Lt skolos, 1600 Lt palūkanų, 5 procentų
dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo
teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Reikalavimo pagrindu nurodė aplinkybes, kad atsakovė paskolos sutartimis
pasiskolino iš ieškovo 2004-03-22 – 4 000 Lt, 2004-04-27 – 3 000 Lt, 2004-07-19
– 2 000 Lt ir 2005-04-22 – 2 000 Lt, t.y. viso 11 000 Lt. Skolą įsipareigojo
grąžinti iki 2005-05-22, tačiau atsakovė grąžino tik 4 600 Lt ir liko skolinga
6400 Lt.
Kretingos
rajono apylinkės teismas 2012-10-19 sprendimu ieškinį tenkino visiškai.
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad CK 6.39 ir 6.123 str. nenumatyta, kokia forma kreditorius išreiškia
sutikimą keisti prievolės įvykdymo būdą, tačiau visais atvejais prievolės
įvykdymas turi būti priimtas ir, priklausomai nuo prievolės įvykdymo būdo,
atitinkamai įformintas. Kaip nurodė pirmosios instancijos teismas, paprastai prievolės
įvykdymo priėmimas patvirtinamas pakvitavimu arba aktu. Teismas nurodė, kad
skolos dokumentų buvimas pas ieškovą įrodo, jog prievolė yra neįvykdyta. Teismas
padarė išvadą, kad net ir tuo atveju, jeigu ikiteisminio tyrimo metu bus
nustatyta, jog 2008-12-31 pakvitavime pasirašė pats ieškovas, atsakovės
visiškas atsiskaitymas su ieškovu pagal sudarytas paskolos sutartis negali būti
pagrįstas vien tik šiuo dokumentu. Loginiu ir sisteminiu požiūriu vertinant
2008-12-31 pakvitavimo turinį, negali būti pripažinta, jog nurodymas, kad ieškovas daugiau pretenzijų atsakovei neturi
ir ateityje neturės, aiškiai išreiškia tikrąją ieškovo valią. Pasak
pirmosios instancijos teismo, svarbu tai, kad ieškovas pripažįsta tą aplinkybę,
jog atsakovė grąžino jam 4 600 Lt. Ištyręs ir įvertinęs civilinėje byloje
esančius rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, teismas padarė išvadą, kad
dalis paskolos sutartimi numatytų grąžinti pinigų sumos ieškovui yra grąžinta.
Byloje įrodymų, kad atsakovė ieškovui grąžino likusią paskolos dalį, nėra, ir
šalys tokių įrodymų į bylą nepateikė (Lietuvos Respublikos CPK 176-179 str.).
Atsakovė
su skundžiamu pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutiko, prašė jį
panaikinti ir bylą grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodė,
jog ieškovui nurodžius, kad jo parašas ant pakvitavimo raštelio yra suklastotas,
ji parašė pareiškimą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato
Kretingos rajono policijos komisariato kriminalinės policijos skyriui. Šio
pareiškimo pagrindu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas. Šiuo metu yra paskirta
rašysenos ekspertizė. Atsakovė nurodo, jog dėl šios aplinkybės civilinės bylos
nebuvo galima nagrinėti ir ji turėjo būti sustabdyta CPK 163 straipsnio 4
dalyje numatytu pagrindu. Pasak atsakovės, šis įrodymas yra esminis, kadangi
šiuo pakvitavimu ieškovas patvirtino, kad pinigus gavo ir pareiškė, kad daugiau
pretenzijų atsakovei neturi. Kaip nurodo atsakovė, jeigu ji nebūtų grąžinusi
visos paskolos, ieškovas tokių žodžių pakvitavimo sutartyje nebūtų nurodęs.
Taip pat atsakovė nesutinka su priteistomis bylinėjimosi išlaidomis,
susijusiomis su advokato teisine pagalba.
Ieškovas
su atsakovės apeliaciniu skundu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą, o
pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.
Apeliacinis
skundas atmestinas.
Bylos
nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis
pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320
str. 1 d.). Esant šiai aplinkybei apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo
sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame
skunde nurodytus argumentus. Šiuo nagrinėjamu atveju absoliučių nutarties
negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Teisėjų
kolegija nesutinka su apeliantės argumentu, jog pirmosios instancijos teismas turėjo
stabdyti civilinę bylą, kadangi ikiteisminio tyrimo metu yra paskirta
pakvitavimo rašysenos ekspertizė. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu,
civilinė byla turėtų būti sustabdyta tik tokiu atveju, jeigu pakvitavime būtų
nurodyta, jog ieškovas iš atsakovės gavo visą paskolos sumą –
11 000 Lt, kadangi tai būtų vienas iš esminių ir vienintelis įrodymas, kuris
patvirtina tinkamą prievolės įvykdymą ieškovui. Tuo tarpu pakvitavime nurodyta,
jog atsakovė ieškovui grąžino 4 500 Lt, o ieškovas pažymi, jog jis neturi
pretenzijų ir jų neturės ateityje ir tai suponuoja išvadą, jog jis neturi
pretenzijų dėl grąžintų 4 500 Lt. Teisėjų kolegijos vertinimu, jeigu atsakovė
būtų grąžinusi ieškovui visus 11 000 Lt šią sumą, ji ir būtų įtraukusi tai į
pakvitavimą, kurį pasirašė ieškovas, tuo labiau, kaip pati nurodo, šį
pakvitavimą jai rengė profesionalus teisininkas – advokatas. Byloje nesant kitų
įrodymų, kurie patvirtintų, jog atsakovė likusią paskolos sumą yra grąžinusi
ieškovui, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstą išvadą, jog atsakovė
likusios paskolos sumos negrąžino ir, esant teisiniam pagrindui, ją priteisė iš
atsakovės. Atsakovės pasvarstymai apeliaciniame skunde, jog jeigu ji nebūtų
grąžinusi visos paskolos, ieškovas nebūtų nurodęs, kad ateityje jai pretenzijų
neturi, nagrinėjamu atveju negali būti pripažinti turinčiais teisinę reikšmę
bei turinčiais įtakos pirmosios instancijos priimto teismo sprendimo
teisėtumui.
Teisėjų
kolegijos vertinimu, pripažinus, jog šis pakvitavimas nėra suklastotas, kaip
nurodė ieškovas, vis tiek tai neeliminuotų atsakovės pareigos atsiskaityti su
ieškovu likusiai paskolos sumai. Dėl to civilinės bylos sustabdymas neatitiktų
vieno iš esminių civilinio procesų principo – koncentruotumo, įtvirtinto CPK 7
straipsnyje.
Taip
pat laikytini nepagrįsti atsakovės apeliacinio skundo argumentai, susiję su
bylinėjimosi išlaidų paskirstymu. Byloje buvo pateikti du procesiniai
dokumentai - teismo įsakymas ir ieškinys. Pagal Lietuvos Respublikos Teisingumo
ministro 2004-04-02 patvirtintas Rekomendacijas teismo įsakymas įvertintas 0,5 koeficientu, o ieškinio - 3. Šių koeficientų
pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė
alga. Dėl to, kaip matyti iš kvitų, 400 Lt už teismo įsakymo parengimą ir 1 000
Lt už ieškinio surašymą neviršija maksimalių dydžių.
Be
to, ieškovas turėjo 580 Lt išlaidas, skirtas advokato teisinei pagalbai už
atsiliepimą į apeliacinį skundą parengimą. Kadangi apeliacinis skundas atmestinas,
šios išlaidos priteistinos iš atsakovės (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso
kodekso 324–331 straipsniais, teisėjų kolegija
n u t a r i a :
Kretingos
rajono apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 26 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti
iš atsakovės J. A. 580 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovo J. D..
Kolegijos
pirmininkas
Alvydas Žerlauskas
Kolegijos
teisėjai Danguolė
Martinavičienė
Irma
Čuchraj