Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2017-11-07][nuasmenintas baudžiamasis įsakymas byloje][1-3157-932-2017].docx
Bylos nr.: 1-3157-932/2017
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūra. Orija Audronė Kolbienė 191884691 prokuroras
Kategorijos:
Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
Pasikėsinimas padaryti nusikaltimą (BK 22 str.)
Specialioji dalis
Privilegijuotas sukčiavimas (BK 182 str. 3 d.)
Privilegijuotas sukčiavimas (BK 182 str. 3 d.)
Nusikalstamos veikos stadijos ir formos (BK IV skyrius)
Sukčiavimas (BK 182 str.)
Sukčiavimas (BK 182 str.)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (BK XXVIII skyrius)

Baudžiamoji byla Nr. 1-3157-932/2017

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55863-2017-0

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.14.5.3.1. (S)

 

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

 

TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2017 m. lapkričio 7 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Julita Dabulskytė - Raizgienė, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje D. B. (D. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Baltarusijoje, Minske, Baltarusijos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis ekonomistu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje,

 

n u s t a t ė :

 

D. B. pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, o būtent: jis 2017 m. spalio 27 d., apie 10.50 val., prekybos centre „Ozas“, esančiame Ozo g. 18, Vilniuje, parduotuvės „Peek&Cloppenburg“ drabužių matavimosi kabinoje, sukeitė striukės „Montego“, kurios vertė 49,95 Eur, etiketę su striukės „Gipsy“, kurios vertė 199,95 Eur, etikete ir pasikėsino nusipirkti 199,95 Eur vertės striukę, sumokėdamas už ją 49,95 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi praėjęs kasas buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojų, taip apgaulės būdu pasikėsino savo naudai įgyti svetimą turtą, priklausantį UAB Peek&Cloppenburg, už 150 Eur. Šiais veiksmais D. B. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 3 dalyje.

Kaltinamojo D. B. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.

Kaltinamasis D. B. savo kaltę pilnai pripažino, apklausiamas parodė, jog 2017-10-27, apie 8-9 val., jis atvyko į Vilnių nupirkti savo vaikui vežimėlį parduotuvėje „Vaikutis“, esančiame Laisvės pr., Vilniuje. Iš minėtos parduotuvės nuvyko į PC „Ozas“. Vaikščiojo po parduotuves ir užėjo į parduotuvę „Peek & Cloppenburg“. Ten rinkosi striukes, kurias norėjo pasimatuoti ir nusipirkti. Išsirinko dvi striukes (raudoną ir juodą) ir nuėjo į matavimosi kambarį. Matavimosi kambaryje jis netyčia nutraukė vienos striukės etiketę. Tuomet jam į galvą atėjo mintis sukeisti etiketes ir nusipirkti raudoną striukę. Viena striukė kainavo 50 eurų, o kita - 199 eurus. Jis norėjo nusipirkti brangesnę striukę už pigesnės kainą. Tuomet juodą striukę pakabino į vietą, o su raudona nuėjo į apačią. Dar išsirinko šaliką ir kepurę bei nuėjo prie kasos. Kasoje sumokėjo už prekes ir nuėjo link išėjimo iš parduotuvės. Prie išėjimo iš parduotuvės jį pasitiko apsaugos darbuotojas. Apsauga iškvietė policijos pareigūnus. Kaltinamasis nurodė atvykęs į Vilnių automobiliu, kuris liko automobilių aikštelėje prie PC „Ozas“. Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi, niekada anksčiau nebuvo teistas. Baltarusijoje dirba ekonomistu, gyvena kartu su žmona ir 3 savaičių amžiaus dukryte. Jis parduotuvei žalos nepadarė, kadangi prekių nesugadino, abi striukės buvo iš jo paimtos, pinigai  už striukę, už kurią jis sumokėjo, jam negrąžinti. Norėtų susitaikyti su parduotuvės administracija, kadangi jo turtinė padėtis nėra gera. Prašo leisti kuo greičiau išvykti į Baltarusiją, kadangi jis turi eiti į darbą, namie paliko žmoną su kūdikiu (b. l. 32).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas E. M. (apsaugos darbuotojas-stažuotojas, dirbantis parduotuvėje „Peek&Cloppenburg”, esančioje prekybos centre „Ozas”, adresu Ozo g. 18, Vilniuje) parodė, jog apie 11.10 val. jam būnant apsaugos poste porininkas M. K. pranešė, kad asmuo galimai bandys sukčiauti. Jis ir pardavėja E. C. matė, kad vyriškis buvo pasiėmęs matuotis dvi striukes, po to vieną grąžino, o su kita pasivaikščiojo po prekybos salę. Pardavėjai pasirodė, kad ant gerokai brangesnės striukės yra uždėta pigesnės striukės etiketė. Jie pasiruošė vyrą sulaikyti. Kai vyras priėjo prie kasos ir sumokėjo už prekę 49,95 Eur, paaiškėjo, kad jis už šią kainą norėjo nusipirkti striukę, kurios vertė 199,95 Eur. Vyras sumokėjo už prekę ir spėjo praeiti pro apsauginius vartelius, tačiau jie šį vyrą sulaikė. Sulaikytas vyras neigė keitęs etiketes, nors jis buvo pasiėmęs matuotis būtent dvi striukes, kurių vienos kaina 49,95 Eur, o kitos 199,95 Eur. Vyras norėjo apgauti parduotuvę. Brangesnės striukės etiketė buvo rasta pigesnės striukės kišenėje (b. l. 20 ).

UAB “Peek&Cloppenburg” 2017-10-27 pareiškime nurodyta, jog 2017-10-27, apie 10.50 val., apsaugos darbuotojai už kasų sulaikė asmenį, kuris už vyrišką odinį švarką, kurio reali kaina 199,95 Eur, sumokėjo 49,95 Eur. Asmuo įtariamas galimai sukeitęs etiketes. Prekė grąžinta prekybos centrui (b. l. 7).

Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinės 1 kuopos 1 būrio vyriausiojo patrulio V. K. 2017-10-27 tarnybiniame pranešime užfiksuota, jog 2017-10-27, apie 12.20 val., tarnybos metu buvo gautas pranešimas dėl to, kad Ozo g. 18 esančioje parduotuvėje „Peek&Cloppenburg” yra sulaikytas asmuo, kuris galimai sukčiaudamas nusipirko brangesnę prekę. Nuvykus nurodytu adresu buvo sulaikytas Baltarusijos pilietis D. B., kuris parduotuvėje sukeitė prekių etiketes (ant striukės, kurios vertė 200 Eur, uždėjo identifikacijos numerį nuo striukės, kurios vertė apie 50 Eur) (b. l. 21).

2017-10-27 apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos (Ozo g. 18, Vilniuje) apžiūra. Prie apžiūros protokolo pridėtos parduotuvės „Peek&Cloppenburg” patalpų bei aptariamų striukių fotonuotraukos (b. l. 8-12).

Kaltinamasis D. B. savo kaltę pripažino, jo kaltę taip pat įrodo liudytojo E. M. parodymai, sutampantys su UAB „Peek&Cloppenburg” pareiškime ir pareigūno V. K. tarnybiniame pranešime nurodytomis aplinkybėmis, apžiūros protokolas, kita rašytinė bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad   D. B. pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą, UAB „Peek & Cloppenburg“ priklausantį, turtą už 150 Eur sumą. Kaltinamojo D. B. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį.

Kaltinamojo D. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamą veiką (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustato.

Teismas, skirdamas D. B. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nurodytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę bei tai, jog atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Padaryta nusikalstama veika priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams, veika nebuvo įgyvendinta, ji nutrūko pasikėsinimo stadijoje, kaltinamasis anksčiau neteistas, duomenų apie baustumus administracine tvarka byloje nėra, duomenų apie psichikos/psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje taip pat nėra.

Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir, esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. D. B. sutinka su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka  su prokuroro siūloma bausmės rūšimi bei jos dydžiu (b. l. 45).

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam BK 182 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatytą bausmės rūšį - baudą, jos dydį nustatant ženkliai mažesnį už galimos skirti šios bausmės rūšies vidurkį. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis                 D. B. pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 66 straipsnio 2 dalimi į bausmės laiką D. B. įskaitytinas laikas, išbūtas laikiname sulaikyme – nuo 2017-10-27, 12.30 val., iki 2017-10-28, 13.32 val. (dvi paros), vieną sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai (b. l. 27, 28).

D. B. kardomoji priemonė nepaskirta.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – vokas su etiketėmis nuo striukių, paliktinas saugoti kartu su baudžiamąja byla (b. l. 18).

 

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                  421 straipsniu,

 

n u s p r e n d ž i a :

 

D. B. (D. B.) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 3 dalyje, ir paskirti jam 30 MGL (1 129,80 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir D. B. (D. B.) paskirti 20 MGL (753,20 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2017-10-27, 12.30 val., iki     2017-10-28, 13.32 val. (dvi paras), vieną sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai, ir laikyti, jog galutinė D. B. (D. B.) paskirta bausmė yra 16 MGL (602,56 eurų) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalies nuostatomis, nustatyti D. B. (D. B.) dviejų mėnesių terminą savanoriškai sumokėti paskirtą baudą.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti bei nagrinėti – voką su etiketėmis nuo striukių, palikti saugoti kartu su baudžiamąja byla.

Išaiškinti D. B. (D. B.), kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta į Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per            14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naują bausmę.

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

 

 

Teisėja                                                                                                     Julita Dabulskytė – Raizgienė


Paminėta tekste:
  • BK
  • BK 22 str. Pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką
  • BK 59 str. Atsakomybę lengvinančios aplinkybės
  • BPK
  • BK 66 str. Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę