Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2-787-419-2014].docx
Bylos nr.: 2-787-419/2014
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Ðalèininkø rajono apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Nordea Bank AB Lietuvos skyrius 303252632 pareiškėjas
Kategorijos:
KITOS BYLOS, NAGRINĖJAMOS YPATINGOSIOS TEISENOS TVARKA
Bylos, kurios pagal CK bei kitus įstatymus nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka:
Kitos bylos nagrinėtos supaprastinto proceso tvarka
CIVILINIS PROCESAS
Procesas pirmosios instancijos teisme
Pirmosios instancijos teismo nutartys ir rezoliucijos:
Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
Vykdymo procesas
Vykdymo procesas:
Vykdymo proceso dalyviai, jų teisės ir pareigos

N U T A R T I S

                                  Civilinė byla Nr. 2-787-419/2014

Teisminio proceso Nr. 2-39-3-00535-2014-7 

Procesinio sprendimo kategorija 117.1.; 129.11.                                                                                    

                                    



 

                                                                     

 

ŠALČININKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

 

NUTARTIS

2014 m. gegužės 15 d.

Šalčininkai

 

           Šalčininkų rajono apylinkės teismo teisėjas V. V., rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo AB Nordea Bank, Švedijoje registruotos ribotos atsakomybės bendrovės, veikiančios per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, pareiškimą dėl teisių perėmimo,

 

           NUSTATĖ:

 

              Pareiškėjas AB Nordea Bank, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrovė, veikianti per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, prašo pakeisti vykdomajame įraše kreditorių Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiantį per Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyrių jo teisių parėmėju – juo - pareiškėju, t.y. AB Nordea Bank, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia Lietuvos Respublikoje per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, į. k. 303252632.

              Pareiškimas tenkintinas.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad 2014-04-22 Vilniaus miesto 2-ojo notaro biuro notaras R. K. kreditoriui Nordea Bank Finland Plc išdavė Vykdomąjį įrašą Nr.1-2486 dėl 46246,42 EUR, 604,02 EUR sumų, o taip pat 16 proc. dydžio metinių sutartinių įsipareigojimų nevykdymo palūkanų nuo negrąžintos skolos sumos bei nesumokėtų palūkanų, skaičiuojamų nuo šio vykdomojo įrašo atlikimo dienos iki visiško skolos išieškojimo dienos iš skolininkės L. V. pareiškėjo Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiančio per Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyrių, naudai.

              Nustatyta, kad išieškotojas Nordea Bank Finland Plc (AB) 2014 m. balandžio 1 d. Verslo perleidimo sutartimi visą savo turtą, reikalavimo teises ir įsipareigojimus perleido naujam kreditoriui AB Nordea Bank, reg. k. 516406-0120 (Švedijos įm. registras), veikiančiam Lietuvos Respublikoje per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, į. k. 303252632, buveinės adresas Didžioji g. 18, Vilnius LT-01128. Įgydamas Kreditoriaus verslą pareiškėjas kartu perėmė ir reikalavimo teisę į skolininkę L. V.. Tokiu būdu yra pagrindas pakeisti 2014-04-22 Vilniaus miesto 2-ojo notaro biuro notaro R. K. išduotame Vykdomajame įraše Nr.1-2486 kreditorių Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiantį per Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyrių, į. k. 112025592, kitu kreditoriumi – jo teisių perėmėju  AB Nordea Bank, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia Lietuvos Respublikoje per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, į. k. 303252632, buveinės adresas Didžioji g. 18, Vilnius LT-01128.

              Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. ,

 

              NUTARĖ:

 

Patenkinti pareiškėjo AB Nordea Bank, Švedijoje registruotos ribotos atsakomybės bendrovės, veikiančios per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių pareiškimą dėl teisių perėmimo.

              Pakeisti 2014-04-22 Vilniaus miesto 2-ojo notaro biuro notaro R. K. išduotame Vykdomajame įraše Nr.1-2486 kreditorių Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiantį per Nordea Bank Finland Plc (AB) Lietuvos skyrių, į. k. 112025592, kitu kreditoriumi – jo teisių perėmėju AB Nordea Bank, Švedijoje registruota ribotos atsakomybės bendrove, registracijos kodas 516406-0120, veikiančia Lietuvos Respublikoje per AB Nordea Bank Lietuvos skyrių, į. k. 303252632, buveinės adresas Didžioji g. 18, Vilnius LT-01128.

              Išaiškinti, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į procesą, teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui.

              Nutartis per septynias dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Šalčininkų rajono apylinkės teismą.

 

 

 

 

Teisėjas                                                                                                                       V. V.


Paminėta tekste: