Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-1762-654/2015
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00957-2015-4
Procesinio sprendimo kategorija: 41.1.; 52.3.; 39.1.; 39.2.
(S)

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R I M A S
2015 m. vasario 5 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, išnagrinėjęs J. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,-
n u s t a t ė :
J. B. 2015-01-07 apie 19.08 val. iš UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės „IKI cento“, Vilniuje, Švitrigailos g. 29, paėmė 2 vnt. alkoholinių gėrimų „Starka“ 0,7 l., 1 vnt. vertė – 8,70 euro, 1 vnt. „Lithuania VODKA“, 6,29 eurų vertės, bendra paimtų prekių vertė – 23,69 euro, ir praėjo pro kasas už paimtas prekes nesumokėjęs. Tokiais veiksmais J. B. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
Iš byloje esančio paaiškinimo matyti, kad J. B. savo kaltės dėl padaryto pažeidimo nepripažino, nurodydamas, kad jis nieko nevogė.
Administracinis teisės pažeidimas įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu, UAB „Palink“ parduotuvės „IKI cento“ apsaugos darbuotojo pareiškimu, pažyma, apsaugos darbuotojo M. M. paaiškinimu, kur jis nurodė, kad 2015-01-07 apie 19.08 val. į perkybos centrą „IKI cento“ Vilniuje, Švitrigailos g. 29, užėjo vyriškis, kaip vėliau paaiškėjo, J. B., kuris paėmė du butelius alkoholinio gėrimo „Starka“, vieno vnt. kaina 8,70 euro, ir parėjo pro kasas nesumokėjęs, atėjęs antrą kartą, apie 20.48 val. minėtas pilietis, paėmė butelį „Lithunia vodka“, 1 vnt. vertė 6,29 euro, praėjęs pro kasas jis buvo sulaikytas. Peržiūrėjus diską su vaizdo įrašais matyti, kaip vyras ir moteris deda į krepšelį alkoholio butelius (įrašas Nr. 2_02_R_20150107190400, įrašo laikas 19:06 val.), su J. B. buvusi moteris ir J. B. praeina pro kasas už nieką nesumokėję (įrašo Nr. 3_03_R_20150107204400, laikas 19:09 val.). J. B. paima nuo lentynos butelį degtinės (įrašas 2_02_R_20150107204400, laikas 20:45 val.), vaizdo įraše matyti, kad J. B. eina rankose neturėdamas butelio degtinės (įrašas 6_06_R_20150107204400, laikas 20:46 val., įrašas 8_08_R_20150107204400, laikas 20:45 val. ir įrašas 9_09_R_20150107204400, laikas 20:44 val.), J. B. praeina pro kasas rankose neturėdamas butelio degtinės (įrašas 7_07_R_20150107204400, laikas 20:46 val.), apsaugos darbuotojas išveda J. B. iš salės (įrašas 3_03_R_20150107204400 ir įrašas 7_07_R_20150107204400, laikas 20:48 val.).
Šiais įrodymais nustatyta, kad J. B. paėmė svetimą turtą ir išėjo pro kasas už šį turtą nesumokėjęs.
Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgia į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, į tai, kad du vnt. alkoholinio gėrimo „Starka“ į prekybą grąžinti nebuvo, dėl ko buvo padarytas UAB „Palink“ turtinis nuostolis, į nustatytą J. B. atsakomybę sunkinančią aplinkybę – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda, atsakomybę lengvinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str. iš J. B. priteistina UAB „Palink“ padaryta turtinė žala – 17,40 euro.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 37 str., 286-287 straipsniais, teismas, -
n u t a r i a:
J. B. už pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. skirti 150 eurų dydžio baudą.
Priteisti iš J. B. 17,40 euro UAB „Palink“padarytai turtinei žalai atlyginti.
Turtinis nuostolis turi būti atlygintas ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas – ne vėliau kaip per 15 dienų nuo pranešimo, kad skundas nepatenkintas, dienos (Lietuvos Respublikos ATPK 341 str.).
Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 313 straipsnio 1 dalies nuostatas, baudą pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundęs tokį nutarimą – ne vėliau kaip per keturiasdešimt dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Bauda mokama į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT 247300010112394300, banko kodas 73000 arba Nordea Bank Finland Plc banko Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, įmokos kodas 6030.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos Respublikos ATPK 3022 – 3025 str. nustatyta tvarka Vilniaus apygardos teismui.
Teisėjas (parašas) Alenas Piesliakas
Nuorašas tikras:
Teisėjas A. Piesliakas