Baudž. byla Nr. 1-365-537/2017
Proceso Nr.1-01-1-27018-2017-1
Procesinio sprendimo kategorija:
1.1.7.2.3; 1.2.14.5.1; 2.1.15.3.3.2
(S)
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISM AS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
Marijampolė
2017m. rugsėjo 20 d.
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėjas Raimundas Krušinys,
sekretoriaujant M. D.,
dalyvaujant prokurorui S. S.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje B. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini) našlė, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota, pradinio išsilavinimo, teista 2014-03-25 Marijampolės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 4 d. - 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme. 2014-08-25 išregistruota iš prabuojamųjų asmenų duomenų registro, neturinti teistumo, kaltinama padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Teismas
n u s t a t ė :
B. N. apgaulės būdu savo naudai įgijo svetimą turtą. Nustatyta, jog B. N. nuo 2011-09-23, žinodama, kad jos dukrai P. T., gim. (duomenys neskelbtini), nustatyta laikinoji globa Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje, esančiame adresu Bažnyčios g. 19, Marijampolė ir būdama supažindinta su pareiga per tris darbo dienas nuo tos dienos, kurią sužinojo arba turėjo sužinoti apie šios aplinkybės atsiradimą, informuoti Vaikų išlaikymo fondo administraciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dėl išmokų iš Vaikų išlaikymo fondo nemokėjimo, tyčia nepranešė Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos apie dukrai P. T. nustatytą laikinąją globą Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje, ir gavo išmokas už P. T. iš Vaikų išlaikymo fondo laikotarpiu nuo 2011-09-23 iki 2012-02-23 dienos po 56,48 eurus už mėnesį, dėl ko susidarė 240,98 eurų dydžio permoka, kurios iki šiol negrąžino Vaikų išlaikymo fondui, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimus pinigus ir padarė Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 eurų turtinę žalą.
Kaltinamoji B. N. parodė, kad kaltę pripažįsta. Pripažįsta, jog kreipėsi į Vaikų išlaikymo fondo administraciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos dėl išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo dukrai P. T.. Negali pasakyti, kiek laiko jai buvo mokamos išmokos už P. T., nes neprisimena. Žino, jog kas mėnesį gaudavo po 195 litus. Patvirtino, jog nuo 2011 rugsėjo 23d. iš jos buvo paimta dukra P. T., kuriai laikinoji globa buvo paskirta Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje Negali paaiškinti, dėl kokių priežasčių ji nepranešė Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos apie tai, kad iš jos yra paimta dukra P. T. ir jai paskirta laikinoji globa Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje, nors tai privalėjo padaryti per tris darbo dienas. Buvo supažindinta raštu 2010-07-21 dieną prieš skiriant išmokas už P. T., bei pateikė pagal šį raštą papildomus dokumentus Vaikų išlaikymo fondo administracijai. Pripažįsta, jog negrąžino susidariusios permokos 240,98 eurų Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos už P. T., nors apie tai, kad turi grąžinti susidariusią permoką buvo informuota raštu. Pasižada pradėti dirbti, atlyginti padarytą žalą.
Kaltinamajai pripažinus kaltę, visiems proceso dalyviams sutikus, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir buvo išvardinti kiti kaltę patvirtinantys dokumentai ( BPK 273 str., 1d., 291 str., 2d. ).
2017-05-30 Vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos prašyme pradėti ikiteisminį tyrimą nurodyta, kad 2010-08-09 į Garantinio ir vaikų išlaikymo fondo administraciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos kreipėsi B. N. dėl išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo P. T.. 2010-09-25 Fondų administracijos direktorius priėmė sprendimą Nr. V2-8451 „Dėl išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimo“, kuriuo nusprendė P. T. nuo 2010-08-09 kiekvieną mėnesį mokėti 56,48 eurų dydžio išmoką iš Vaikų išlaikymo fondo, kol atsiras Lietuvos Respublikos vaikų išlaikymo fondo įstatyme nustatyti pagrindai sustabdyti arba nutraukti išmokų mokėjimą. Vadovaujantis Įstatymo 6 str. 2 d. ir Išmokų iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimo tvarkos aprašo, patvirtinto Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 2017-12-11 įsakymu Nr. A1-356, 9 punktu, atsiradus aplinkybėms, turinčioms įtakos Vaikų išlaikymo fondo išmokos mokėjimui, pareiškėjas raštu apie pasikeitimą privalo informuoti Fondų administraciją ne vėliau, kaip per 3 darbo dienas nuo tos dienos, kurią sužinojo arba turėjo sužinoti apie šių aplinkybių atsiradimą. Su šia pareiga, papildomai nurodyta Fondo administracijos 2010-07-21 pažymoje apie dokumentų priėmimą Nr. (V1-2976/2010)D2-15018, B. N. buvo supažindinta. 2012-03-29 Fondo administracija gavo Marijampolės savivaldybės administracijos 2011-09-29 įsakymą Nr. DV-1463 „Dėl laikinosios globos E. N. ir P. T. nustatymo“. Minėtame dokumente nurodyta, kad P. T. nuo 2011-09-23 nustatyta laikinoji globa, o vaiko globėja paskirtas Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinys. Atsižvelgiant į gautą įsakymą Fondo administracijos direktorius 2012-04-26 priėmė sprendimus Nr. V2-4764 „Dėl sprendimo pakeitimo“ ir V2-4765 „ Dėl išmokų iš Vaikų išlaikymo fondo nutraukimo“, kuriuo nuo 2011-09-23 nutraukė išmokų mokėjimą P. T.. Kadangi B. N. laiku neinformavo Fondo administracijos apie laikinosios globos nustatymą vaikui, jai susidarė 240,98 eurų dydžio permoka. 2012-04-26 Fondo administracija registruotu laišku išsiuntė B. N. raštą Nr. (V1-2976/2010)D2-12270 „Dėl išmokų iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimo nutraukimo ir permokos grąžinimo“, kuriame buvo nurodytas permokos dydis bei terminas ją grąžinti iki 2012-12-14. Nurodyta, jog B. N. pažeidė pareigą elgtis sąžiningai ir rūpestingai, nes nuo 2012 m. balandžio mėn. žinodama apie susidariusią permoką, iki 2017 m. gegužės mėn. nesusisiekė su Fondo administracija dėl jos grąžinimo. (b.l. 5-7).
2010 m. rugpjūčio mėn. B. N. prašyme išmokai iš vaikų išlaikymo fondo gauti nurodyta, kad B. N. prašo mokėti išmoką iš Vaikų išlaikymo fondo vaikui P. T., gim. 2006 m. (b.l. 8).
2010-07-21 Garantinio ir vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pažymoje apie dokumentų priėmimą Nr. (V1-2976/2010)D2-15018 parašyta, kad sprendimas dėl išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimo negali būti priimtas, kadangi nepateikti visi reikiami dokumentai. Todėl prašoma pateikti papildomai nurodytus dokumentus. Taip pat šioje pažymoje papildomai nurodyta, kad Vadovaujatis LR vaikų išlaikymo fondo įstatymo (Žin., 2006, Nr. 144-5464) 6 straipsnio 2 dalimi, atsiradus aplinkybėms, turinčioms įtakos Vaikų išlaikymo fondo išmokos mokėjimui, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo tos dienos, kurią išmokos gavėjas sužinojo ar turėjo sužinoti apie šių aplinkybių atsiradimą, privaloma raštu informuoti Fondų administraciją apie pasikeitimus. Kaip viena iš tokių aplinkybių nurodyta globos vaikui nustatymas (b.l. 10-11).
2010-08-25 Garantinio ir vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus sprendime dėl išmokos iš vaikų išlaikymo fondo mokėjimo Nr. 1.35-8451 nurodyta, kad atsižvelginat į B. N. 2010-07-21 gautus dokumentus Nr. D1-18433 bei 2010-08-13 gautą prašymą Nr. D1-20980 nuspręsta P. T. nuo 2010-08-09 kiekvieną mėnesį mokėti 195 litų (kas atitinka 56,48 eurų) dydžio išmoką iš Vaikų išlaikymo fondo, kol atsiras LR vaikų išlaikymo fondo įstatyme nustatyti pagrindai sustabdyti arba nutraukti išmokos iš Vaikų išlaikymo fondo mokėjimą. (b.l. 12).
2011-09-29 Marijampolės savivaldybės administracijos direktoriaus įsakyme dėl laikinosios globos E. N. ir P. T. nustatymo Nr. DV-1463 tvirtinama, jog P. T. nuo 2011-09-23 nustatoma laikinoji globa. Globėju paskiriamas Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinys, globos vieta paskiriame Bažnyčios g. 19, Marijampolė. (b.l. 15).
2012-04-26 Vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus sprendime dėl išmokos iš vaikų išlaikymo fondo nutraukimo nurodyta, kad P. T. nuo 2011-09-23 nutraukiamas išmokų mokėjimas (b.l. 17).
2012-04-26 vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos rašte Nr. (V1-2976/2010)D2-12270, adresuotame B. N., nurodyta, kad B. N. informuojama, kad yra susidariusi permoka, už išmokų mokėjimą P. T., kurią ji privalo grąžinti Fondo administracijai, kadangi nepranešė laiku apie, tai kad P. T. nustatyta laikinoji globa (b.l. 18).
2017-07-05 Vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos raštae nurodyta, kad B. N. permoka yra susidariusi už šiuos mėnesius: už 2011 m. rugsėjo mėn. – 15,06 Eur., už 2011 m. spalio mėn. – 56,48 Eur., už 2011 m. lapkričio mėn. – 56,48 Eur., už 2011 m. gruodžio mėn. 56, 48 Eur. ir už 2012 m. sausio mėn. 56,48 Eur. (b.l. 35-36).
Teismas konstatuoja, jog įrodyta, kad B. N., žinodama, jog nuo 2011 09 23 dukrai P. T. nustatyta laikinoji globa Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje, esančiame adresu Bažnyčios g. 19, Marijampolėje, būdama supažindinta su pareiga per tris darbo dienas nuo tos dienos, kurią sužinojo arba turėjo sužinoti apie šios aplinkybės atsiradimą, informuoti Vaikų išlaikymo fondo administraciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, dėl išmokų iš Vaikų išlaikymo fondo nemokėjimo, tyčia nepranešė Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos apie dukrai P. T. nustatytą laikinąją globą Marijampolės socialinės pagalbos centro Kartų namų Vaikų socialinės globos padalinyje, ir gavo išmokas už P. T. iš Vaikų išlaikymo fondo laikotarpiu nuo 2011-09-23 iki 2012-02-23 dienos po 56,48 eurus už mėnesį, dėl ko susidarė 240,98 eurų dydžio permoka, iki šiol negrąžino Vaikų išlaikymo fondui nurodytos pinigų sumos. Tokiais veiksmais, tyčia, apgaule savo naudai įgijo svetimus pinigus ir padarė Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 eurų turtinę žalą.
Veika kvalifikuota tinkamai, atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str., 1d., požymius, nes kaltinamoji veikė tyčia. Suvokė savo veiksmus ir norėjo taip elgtis, t.y., žinojo ir suprato, jog pinigus gauna neteisėtai, tačiau jai išmokėtų pinigų negrąžino, padarydama Vaikų išlaikymo fondo administracijai nurodyto dydžio turtinę žalą.
Vaikų išlaikymo fondo administracijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos pareikštas byloje civilinis ieškinys dėl 240,98 Eur turtinės žalos atlyginimo (b.l. 19-33 ) yra neabejotinai įrodytas byloje esančiais įrodymais, yra pagrįstas, todėl tenkinamas, priteisiant šią sumą iš kaltinamosios B. N. ( LR CK 6. 263 str., 2d. ).
Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei pobūdį, laipsnį, kaltinamosios asmenybę, kaltės formą, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Nors kaltinamoji anksčiau teista už baudžiamojo nusižengimo padarymą, tačiau tai neužtraukia teistumo. Tai yra kaltinamąją charakterizuojantys duomenys. Padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą.
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, jog prisipažino ir nuoširdžiai gailisi.. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji šiuo metu nedirba, darbo biržoje neregistruota.
Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismo vertinimu, kaltinamajai skiriama artima sankcijos vidurkiui laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant per teismo nustatytą terminą atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą bei pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303, 308 straipsniais, teismas
n u s p r e n d ž i a :
B. N. pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir už tai jai paskirti 9 ( devynerių ) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per 9 mėnesius atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą bei per 6 mėn. pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 ( šešių ) mėnesių apribojimo bausmę, įpareigojant per 4 mėnesius nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą (Vaikų išlaikymo fondo administracijai 240, 98 Eur ) bei per 4 mėn. nuo bausmės vykdymo pradžios pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš kaltinamosios B. N. priteisti Vaikų išlaikymo fondo administracijai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos 240,98 Eur turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.
Teisėjas Raimundas Krušinys