Baudžiamoji byla Nr. E1-205-1086/2023

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Jungtinės Karalystės Karališkosios prokuratūros tarnybos vyresniojo Karališkojo prokuroro R. G. 2023 m. kovo 6 d. teisinės pagalbos prašymą apklausti liudytoją nuotoliniu vaizdo konferenciniu būdu teismo posėdyje.

Teismas

nustatė:

Plungės apylinkės teismo Palangos rūmuose gautas Jungtinės Karalystės Karališkosios prokuratūros teisinės pagalbos prašymas sudaryti sąlygas nuotoliniu vaizdo konferenciniu būdu apklausti liudytoją E. S., gimusią (duomenys neskelbtini), gyvenančią (duomenys neskelbtini). Teisinės pagalbos prašyme nurodoma, kad Anglijos teisme bus pradėta nagrinėti baudžiamoji byla dėl baudžiamojo persekiojimo prievartiniu elgesiu, sukeliant faktinį kūno sužalojimą bei prašoma, nagrinėjant baudžiamąją bylą sudaryti sąlygas Lietuvoje gyvenančiai liudytojai E. S. tiesioginiu nuotoliniu vaizdo konferenciniu būdu duoti parodymus apie minėtos nusikalstamos veikos aplinkybes. Taip pat prašoma, prieš Anglijos teisme vyksiantį teismo posėdį, sudaryti sąlygas Jungtinės Karalystės pareigūnui atvykti į Lietuvą ir tiesioginiu būdu pasikalbėti su liudytoja E. S.. Siekiant sklandaus baudžiamosios bylos nagrinėjimo, prašoma suteikti galimybę Jungtinės Karalystės pareigūnui dalyvauti Lietuvos teisme vyksiančiame teismo posėdyje. Pažymėta, jog baudžiamoji byla Anglijos teisme bus pradėta nagrinėti 2023 m. kovo 27 d., 12.00 val. (JK laiku) ir 2023 m. kovo 28 d., 10.00 val. (JK laiku).

Prašymas atmestinas.

Europos konvencijoje dėl savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose ir Sutartyje dėl savitarpio teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose, taip pat Konvencijos dėl Europos Sąjungos valstybių narių savitarpio pagalbos baudžiamosiose bylose 10 straipsnio 1 skirsnyje numatyta, kad jei asmuo, esantis vienos valstybės teritorijoje, turi būti teisminės institucijos apklaustas kaip liudytojas ar ekspertas kitos valstybės teritorijoje, pastaroji gali paprašyti apklausti asmenį vaizdo konferencijos būdu, jei asmens, kuris turi būti apklaustas, atvykimas į jos teritoriją yra nepageidautinas ar neįmanomas. Sutarties dėl savitarpio teisinės pagalbos baudžiamosiose bylose 9 straipsnio 1 skirsnyje numatyta, kad asmuo prašomojoje valstybėje apklausiamas pagal tos valstybės teritorijoje galiojančius teisės aktus.

Teismas, siekdamas išsiaiškinti prašymo įvykdymo galimybes, 2023 m. kovo 15 d. žinomos gyvenamosios vietos adresu: (duomenys neskelbtini), per Klaipėdos apskrities vyriausiąjį policijos komisariato Palangos miesto policijos komisariatą išsiuntė E. S. teismo šaukimą, įpareigojant 2023 m. kovo 27 d., 12.00 val. (JK laiku) ir 2023 m. kovo 28 d., 10.00 val. (JK laiku) atvykti į Plungės apylinkės teismo Palangos rūmus. Teismo šaukimas liudytojai neįteiktas, neįteikimo priežastis, nuvykus į liudytojos nurodytą gyvenamąją vietą duris atidarė mama J. S. ir paaiškino, kad dukra E. S. tel. Nr. (duomenys neskelbtini), el. p. adresas (duomenys neskelbtini), gyvena Jungtinėje Karalystėje šiuo adresu liudytoja yra tik registruota ir gyvena tik jos tėvai. Šiuo metu liudytoja E. S. atostogauja Indonezijoje Balio saloje. Mamai J. S. susisiekus su dukra ji paaiškino, kad žino apie bylą Anglijoje ir sutinka duoti parodymus Anglijos teisme tiesiogiai prieš tai suderinus laiką ir vietą. 

Atsižvelgiant į tai, kad liudytoja E. S. teismo žiniomis yra išvykusi gyventi į Angliją ir šiuo metu Lietuvoje negyvena, liudytojos rasti Lietuvoje ir įteikti jai teismo šaukimą nepavyko, todėl teismas neturi galimybių įvykdyti Jungtinės Karalystės Karališkosios prokuratūros teisinės pagalbos prašymą apklausti liudytoją nuotoliniu vaizdo konferenciniu būdu, todėl šis prašymas atmestinas. 

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 66 straipsniu,

n u t a r i a:

atmesti Jungtinės Karalystės Karališkosios prokuratūros tarnybos vyresniojo Karališkojo prokuroro R. G. 2023 m. kovo 6 d. teisinės pagalbos prašymą apklausti liudytoją E. S., gim. (duomenys neskelbtini) nuotoliniu vaizdo konferenciniu būdu.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas                                                                                                            Vaidas Steckys