Civilinė byla Nr.e2-621-212/2017
Teisminio proceso Nr. 2-32-3-01342-2016-9
Procesinio sprendimo kategorijos:
(S)
2.6.2.1; 2.6.8.7; 2.6.8.8; 2.6.10.5.1; 2.6.18.3; 3.2.8.5

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2017 m. lapkričio 29 d.
Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zina Mickevičiūtė,
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą dėl netesybų priteisimo pagal UAB „Pasvalio vandenys“ ieškinį atsakovei AB „Požeminiai darbai“,
n u s t a t ė:
Ieškovė UAB „Pasvalio vandenys“ prašo priteisti iš atsakovės AB „Požeminiai darbai“ 46‘977,77 Eur delspinigių 6 % metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad atsakovė nuo 2013 m. gruodžio 31 d. iki 2016 m. liepos 7 d. vykdė statybos darbus pagal Rangos sutartį Nr. B7 -51. Ieškovė 2016 m. rugpjūčio 9 d. pateikė atsakovei PVM sąskaitą faktūrą dėl 46‘997,77 Eur delspinigių, už statybos darbų uždelsimą, vykdant Rangos sutartį, apmokėjimo.
Atsakovė su reikalavimais nesutiko, nurodydama, kad Rangos sutarties nepažeidė, ieškovė reikalauja mokėti delspinigius nepagrįstai. Atsakovė laiku ir tinkamai atliko visus Rangos sutartyje nurodytus darbus, bet ieškovė pageidavo, kad būtų atlikti papildomi darbai - asfaltbetonio dangos (duomenys neskelbtini) miestelyje paklojimo darbai. Tačiau net ir šie papildomi darbai buvo atlikti iš esmės Rangos sutarties nustatyto darbų baigimo termino ribose, t. y. tik 2 dienomis vėlavo.
Nagrinėjant bylą šalys pateikė teismui taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka, grąžinti ieškovei 75 proc. sumokėto žyminio mokesčio, civilinę bylą nutraukti ir panaikinti atsakovės atžvilgiu taikytas laikinąsias apsaugos priemones. Šalys nurodė, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės, nurodytos CPK 294 straipsnyje (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), joms yra žinomos, suprantamos ir nurodytos taikos sutarties tekste.
Prašymas tenkintinas.
Šalys nagrinėjamojoje byloje sudarė taikos sutartį ir kilusį ginčą užbaigė taikiai. Atsisakyti ieškinio reikalavimų, ar jo dalies, baigti bylą taikos sutartimi yra šalių teisė, numatyta įstatyme (CPK 42 straipsnio 1 dalis). Tai neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar viešajam interesui (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Iš taikos sutarties sąlygų matyti, kad jos nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Šalys nurodo, kad joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes numatytos Lietuvos Respublikos CPK 140, 293, 294 straipsniuose.
Esant tokioms aplinkybėms, tvirtinti taikos sutartį nėra kliūčių.
Šalių pageidavimu išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų byloje siuntimu bei įteikimu, priteistinos iš ieškovės UAB „Pasvalio vandenys“ (CPK 79, 88, 93 straipsniai).
Laikinosios apsaugos priemonės, taikytos Pasvalio rajono apylinkės teismo 2017-01-24 nutartimi atsakovės AB „Požeminiai darbai“ turtui ir piniginėms lėšoms, panaikinamos (CPK 149 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 152, 293 straipsnio 3 punktu, 294 – 295 straipsniais teismas
n u t a r i a:
Patvirtinti ieškovės UAB „Pasvalio vandenys“ ir atsakovės AB „Požeminiai darbai“ sudarytą taikos sutartį:
„1. Kai įsiteisės Panevėžio apygardos teismo nutartis dėl Taikos sutarties patvirtinimo. atsakovas įsipareigoja per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų sumokėti į ieškovo banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), bankas „Swedbank“, 23‘500 € (dvidešimt tris tūkstančius penkis šimtus eurų);
2. Įvertindamas tai, kad atsakovas prisiėmė šios Taikos sutarties 1 punkte nurodytą įsipareigojimą, ieškovas atsisako visų civilinėje byloje pareikštų reikalavimų atsakovo atžvilgiu, o taip pat įsipareigoja:
a) nekelti atsakovo atžvilgiu jokių turtinių reikalavimų dėl ieškinio sumos ar bet kurios jos dalies priteisimo. Nors nei viena šalis nepatvirtina kitos šalies civilinėje byloje išdėstytos pozicijos pagrįstumo, ieškovas pareiškia ir patvirtina, kad: (i) Taikos sutarties 1 punkte nurodyta suma pilnai (visiškai) atlygina visus ir bet kokius ieškovo nuostolius, praradimus, nepatogumus ir suvaržymus, kurie kilo ir gali kilti ateityje, jeigu atsakovas ir būtų pažeidęs savo prievolę įvykdyti savo įsipareigojimus ieškovo ir atsakovo 2013-01-31 sudarytoje rangos sutartyje Nr. B7-51 „Vandentiekio ir nuotekų tinklų plėtra Pumpėnų miestelyje, Pasvalio rajone“ (toliau - Rangos sutartis) nustatytais terminais, ir (ii) ieškovas nebeturi teisės reikalauti jokių nuostolių, delspinigių, baudų ar palūkanų iš atsakovo, jeigu atsakovas ir būtų pažeidęs savo prievolę įvykdyti savo įsipareigojimus Rangos sutartyje nustatytais terminais (šis patvirtinimas nepanaikina ieškovo teisės reikalauti atsakovo sumokėti Taikos sutarties 1 punkte nurodytą sumą);
b) nekelti ir užtikrinti, kad jo darbuotojai ir atstovai nekeltų, atsakovo (ir jo darbuotojų bei atstovų) atžvilgiu jokių turtinių ir neturtinių reikalavimų dėl ieškovo (kaip juridinio asmens) ir ieškovo darbuotojų bei atstovų dalykinės reputacijos, garbės ir orumo gynimo (ar su tuo pinigų sumų priteisimo), susijusių su atsakovo (ir jo darbuotojų bei atstovų) į civilinę bylą pateiktų procesinių dokumentų, raštų ieškovui, derybų dėl Rangos sutarties vykdymo ir derybų dėl Taikos sutarties sudarymo metu išdėstytų argumentų turiniu; ieškovas visų šių reikalavimų atsakovo (ir jo atstovų) atžvilgiu atsisako. Ieškovas pareiškia ir patvirtina, kad, jo manymu, pats Taikos sutarties sudarymo faktas yra visiškai pakankama ir galutinė ieškovo ir ieškovo darbuotojų (atstovų) dalykinės reputacijos, garbės ir orumo apgynimo priemonė. Atsakovas pažymi, kad nepripažįsta, jog pažeidė ieškovo, ieškovo darbuotojų ir atstovų dalykinę reputaciją, garbę ir orumą;
c) nekelti jokių reikalavimų ir nesiimti jokių veiksmų dėl atsakovo įrašymo į nepatikimų tiekėjų sąrašą; ieškovas pareiškia ir patvirtina, kad, jo manymu, po Taikos sutarties pasirašymo, įsigaliojimo ir įvykdymo nebeliks jokių pagrindų (jeigu jų ir būtų buvę; atsakovas nepripažįsta, kad jų buvo - atsakovo manymu, jis nevėlavo vykdyti Rangos sutarties, o jeigu toks vėlavimas ir būtų buvęs, jis jokiu atveju nebūtų esminis Rangos sutarties pažeidimas), kad inicijuoti atsakovo įrašymą į nepatikimų tiekėjų sąrašą. Ieškovas neturi jokių pretenzijų ir reikalavimų dėl atsakovo vykdymo Rangos sutarties civilinės bylos, joje išdėstytų faktinių aplinkybių apimtyje, ir visų tokių reikalavimų atsisako;
3. Šalys pareiškia, pripažįsta ir patvirtina, kad šalims tinkamai vykdant šios Taikos sutarties 1 - 2 punktuose nurodytas prievoles ir sąlygas, ieškovas neturės atsakovui jokių su civiline byla ir joje pareikšto ieškovo reikalavimo pagrindu esančiomis aplinkybėmis susijusių papildomų, pridėtinių, alternatyvių ar kitokių pretenzijų ar reikalavimų; Ieškovas visų tokių reikalavimų atsakovui atsisako, tiek. kiek tai susiję su civilinės bylos dalyku, pagrindu ir reikalavimais;
4. Teismo patirtas pašto išlaidas Civilinėje byloje, kurios bus nurodytos teismo nutartyje, patvirtinančioje šią Taikos sutartį, sumoka ieškovas;
5. Kiekviena šalis pati apmoka savo patirtas bylinėjimosi išlaidas (advokatų, teisininkų honorarus). Šalys viena kitai šių išlaidų neatlygina;
6. Šalys pareiškia, jog supranta, kad patvirtinta Panevėžio apygardos teismo nutartimi, šiai nutarčiai įsiteisėjus. Taikos sutartis abiem šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnį;
7. Šalys patvirtina, kad jos žino ir supranta Taikos sutarties sudarymo ir teismo nutarties įsiteisėjimo (civilinės bylos užbaigimo taikos sutartimi ir bylos nutraukimo, teismui patvirtinus taikos sutartį) teisines pasekmes, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 str. 2 d. 4 p., 293 str. 3 ir 5 punktuose, 294 str. 2 d.;
8. Šalys patvirtina, jog žino ir supranta, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 str. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 584 ir 587 str., teismo patvirtinta ir įsiteisėjusi Taikos sutartis laikoma vykdomuoju dokumentu, kuriuo pagrindu. Taikos sutarties nevykdymo atveju, galimi antstolio priverstino vykdymo veiksmai ir už Taikos sutarties nuostatų nesilaikymą ir neįvykdymą kaltos šalies teisinė atsakomybė.
Parašai: ieškovo UAB „Pasvalio vandenys“ teisininkas I. O. (parašas),
atsakovo AB „Požeminiai darbai“ Generalinis direktorius R. B. (parašas)“.
UAB „Pasvalio vandenys“, JAK 169236961, grąžinti 691,50 Eur (šešis šimtus devyniasdešimt vieną eurą 50 euro centų) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. birželio 13 d. Swedbank“, AB, mokėjimo nurodymu Nr. 459 (692 Eur). Mokesčio grąžinimą pavesti Valstybinei mokesčių inspekcijai.
Priteisti iš UAB „Pasvalio vandenys“, JAK 169236961, 5,25 Eur (penkis eurus 25 euro centus) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Laikinąsias apsaugos priemones, taikytas Pasvalio rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 24 d. nutartimi AB „Požeminiai darbai“ atžvilgiu, panaikinti.
Nutartį per 7 dienas galima skųsti atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, skundą paduodant Panevėžio apygardos teisme.
Teisėja Zina Mickevičiūtė