Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: [2023-05-09][nuasmenintas baudžiamasis įsakymas byloje][e1-796-1135-2023].docx
Bylos nr.: e1-796-1135/2023
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Ðiauliø apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Šiaulių apygardos prokuratūra Šiaulių apylinkės prokuratūros (Kelmė) prokuroras Eividas Chmieliauskis 291884920 prokuroras
Kategorijos:
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Bendroji dalis
Viešieji darbai (BK 46 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
Teismo baudžiamojo įsakymo procesas
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
Tyčia (BK 15 str.)
Bausmių rūšys fiziniams asmenims (BK 42, 46-51 str.)
Specialioji dalis
Kvalifikuotas fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 2-3 d.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas (BK III skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Nusikaltimai žmogaus sveikatai (BK XVIII skyrius)
Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Nuosprendžio ir nutarties vykdymas
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str.)
Nuosprendžio pateikimas vykdyti (BPK 342 str.)
Bausmė (BK VII skyrius)
Bausmės skyrimas (BK VIII skyrius)
Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
Bylų supaprastintas procesas (BPK XXXI skyrius)



Baudžiamoji byla Nr. e1-796-1135/2023

Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13310-2023-8

Procesinio sprendimo kategorijos:

 (S)

1.1.3.2; 1.1.7.2.1; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4.

img1 

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS

 

TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2023 m. gegužės 8 d.

Raseiniai

 

Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Vaiva Bėčienė išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros (Kelmė) prokuroro Eivido Chmieliauskio pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), vedęs, bedarbis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistas Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų 2022 m. lapkričio 25 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, 4 mėn. viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs:

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

 

Teismas

 

n u s t a t ė :

 

S. D. 2023 m. balandžio 13 d. apie 23 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, miegamojo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,16 prom.), smurtavo prieš savo šeimos narį – kartu gyvenančią sutuoktinės dukrą V. D. – tyčia delnu sudavė vieną kartą nukentėjusiajai per veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai V. D. fizinį skausmą.

Kaltinamasis S. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis yra susituokęs su I. D. daugiau kaip penkerius metus, gyvena nuomojamame name, (duomenys neskelbtini). Kartu su jais gyvena dar I. pilnametė dukra V. D.. Ji turi protinę negalią. Su V. ir I. sutaria gerai, konfliktai kyla, kai išgeria alkoholio, taip buvo ir vakar. 2023 m. balandžio 13 d. po pietų grįžo iš darbų namo, rado pas juos į svečius atėjusią žmonos I. draugę, kuri pasiūlė išgerti. Su ja gėrė degtinę. Žmonos I. tuo metu nebuvo. V. D. buvo tame pačiame miegamojo kambaryje, kur jie gėrė alkoholį. Kažkuriuo metu grįžo žmona I., kiek dar pabuvus I. draugė su taksi išvažiavo namo. Dar buvo likę alkoholio, jis kambaryje vienas jį gėrė. Neprisimena tikslaus laiko, galėjo būti apie 23 val. 00 min., kaip nurodyta įtarime, pro šalį ėjo V. D.. Nors ir buvo girtas, tiksliai prisimena, kaip V. jį įžeidė, pavadinusi "gaidžiu ir išlaikytiniu". Dėl to jis labai supyko, nesusivaldęs, sudavė jai vieną kartą delnu per veidą. Tiki, kad dėl to jai skaudėjo, ji dar jam pagrasino, kad už tai jis atsiims. Kaltu prisipažįsta visiškai, smurtavo prieš sutuoktinės dukrą V. D., mano, kad tokius jo veiksmus įtakojo tai, kad jis buvo neblaivus. Blaivus būtų susivaldęs ir kitaip elgęsis. Esant galimybei V. D. atsiprašys, tiki, kad ji jam atleis. Nežino, ar žmona I. matė įvykį, nematė, ar tuo metu buvo miegamojo kambaryje. Neprieštarautų, kad esant galimybei, ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Laikinai kol vyks ikiteisminis tyrimas pagyvens pas brolį  (duomenys neskelbtini). (1 t., e. b. l. 75-78).

Be kaltinamojo kaltės pripažinimo, jo kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais ir kitais įrodymais.

Nukentėjusioji V. D. paaiškino, kad S. D. yra jos patėvis. Ji gyvena su juo ir mama I. D. nuomojamame name, (duomenys neskelbtini). Patėvis jos geria ir yra tinginys. Mama dirba, o jis mažiau dirba už ją. 2023 m. balandžio 13 d. po pietų grįžo jis namo ir gėrė alkoholį su mamos drauge. Paskui grįžo ir mama. Po išgertuvių mamos draugė išvažiavo taksi automobiliu namo, o patėvis nuėjo gerti vienas į kitą kambarį. Mama nenorėjo su juo pyktis ir apie 23 val. 00 min., paprašė jos, kad parneštų iš to kambario, kur buvo patėvis žiebtuvėliui pildyti balionėlį. Ji nuėjo į kitą kambarį ir pasakė patėviui, kad duotų jai dujų pildymo balionėlį. Jis kažką girtas burbuliavo nerišliai. Ji jam kažką atsakė ir jis jai supykęs, sudavė vieną kartą delnu per veidą. Kliuvo į kairį skruostą. Jai tą dieną skaudėjo veidą, bet kitą dieną nebeskaudėjo. Ji tada supykusi išėjo iš kambario. Pasakė mamai, kad patėvis prieš ją nekels daugiau rankos ir iškvietė pati policijos pareigūnus. Patėvis buvo sulaikytas. Kiek žino, jis po to mamai sakė, kad labai gailisi taip pasielgęs ir sakė jos atsiprašys. Civilinio ieškinio nereikš. Pas teismo med. ekspertus nevyks. Jokių žymių dėl smurto dabar neliko. Patėvis su jomis dabar nebegyvena (1 t., e. b. l. 134-137).

Liudytoja I. D. parodė, kad S. D. yra jos sutuoktinis. V. D. yra jos neįgali dukra. Gyvena trise nuomotame name, adresu (duomenys neskelbtini). Dukra V. D. turi protinę negalią. Bet įvykių esmę supranta. 2023 m. balandžio 13 d. po pietų, apie 13 val. 10 min. grįžo namo ir rado namuose girtus savo sutuoktinį ir draugę. V. D. buvo namuose. Išvažiavus jos draugei ji su dukra buvo svetainėje, o sutuoktinis buvo miegamajame ir gėrė vienas. Ji su juo konfliktuoti nenorėjo, todėl dukrą paprašė, kad nueitų į miegamąjį ir paimtų žiebtuvėlio pildymo balionėlį. Nuėjus dukrai į kambarį ji užtruko kokias 10 min., kažką jiedu kalbėjo, bet ji negirdėjo. Girdėjo lyg plekštelėjimo garsą ir iš karto iš kambario išėjo sutrikusi dukra. Ji pasakė, kad patėvis jai sudavė per veidą. Sakė, kad ji jam kvies dėl to policiją. Ji sutiko, kad ji kviestų policiją ir ji iškvietė. Policija sulaikė S. D.. Jis kaltę pripažino. Jos dukrą apklausti bus galima dėl jos psichinės būklės jai dalyvaujant. Civilinio ieškinio nereikš. Pas teismo med. ekspertus nevyks, nes dukrai buvo tik laikinai paraudęs kairys skruostas ir kitą dieną paraudimas praėjo. Ji prieš įvykį ir buvo šiek tiek išgėrusi šampano. S. D. dabar gyvena ne su jomis. Daugiau paaiškinti nieko neturi (1 t. e b. l. 112-115).

Liudytojas E. S. parodė, kad jis dirba Raseinių r. policijos komisariate reagavimo skyriuje vyriausiuoju tyrėju. Yra atsakingas už reagavimą ir užfiksavimą pirminių veiksmų dėl nusikalstamų veikų tyrimo. 2023 m. balandžio 13 d. apie 23 val. 02 min. buvo gautas pranešimas, kad (duomenys neskelbtini), įvyko smurtas artimoje aplinkoje. Nuvykus į nurodytą vietą, nustatyta, kad 2023 m. balandžio 13 d., apie 23 val. 00 min., (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, miegamojo kambaryje, S. D., gimęs (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,16 promilės), smurtavo prieš savo šeimos narį – kartu gyvenančią sugyventinės dukrą V. D., tai yra konflikto metu tyčia delnu sudavė jai vieną kartą per veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai V. D. fizinį skausmą. Buvo iškviesti GMP medikai, kurie nukentėjusią apžiūrėjo įvykio vietoje į gydymo įstaigą nesivežė, nes buvo tik paraudęs skruostas. Dėl šio įvykio informuotas specializuotas pagalbos centras. Šeimoje nepilnamečių vaikų nėra. Įtariamasis S. D. sulaikytas ir uždarytas į Šiaulių apskr. VPK areštinę. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta, fotografuota. Konfliktą girdėjo V. D. mama I. D. (1 t., e. b. l. 141-144).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad 2023 m. balandžio 13 d., apie 23 val. 00 min., S. D. fizinį skausmą sukėlė V. D. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, miegamojo kambaryje (1 t., e. b. l. 55-62, 63-65).

 Tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nustatyta, kad fizinis skausmas V. D. buvo sukeltas patėviui suduodant delnu į kairį skruostą, įvykio metu S. D. buvo apsvaigęs nuo alkoholio (2,16 promilės) (1 t., e. b. l. 51-54).   

Asmens apžiūros protokolas patvirtina, kad V. D. nuo smūgio į veidą liko ant kairio skruosto paraudimas (1 t., e. b. l. 1-3). 

 GMP kvietimo kortelėje užfiksuota, kad V. D. delnu trenkė šeimos narys ir liko ant kairio skruosto paraudimas (1 t., e. b. l. 45-46).

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šio nusikaltimo sudėtis – materialioji: mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.

BK 248 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Byloje surinkti ir ištirti įrodymai: kaltinamojo, nukentėjusiosios, liudytojų parodymai ir kiti byloje esantys įrodymai, patvirtina, kad kaltinamasis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tyčia gyvenamojo namo, miegamojo kambaryje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (2,16 prom.), smurtavo prieš savo šeimos narį – kartu gyvenančią sutuoktinės dukrą V. D. – tyčia delnu sudavė vieną kartą nukentėjusiajai per veidą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai V. D. fizinį skausmą, todėl kaltinamojo S. D. veiksmai kvalifikuojami kaip baigtas nusikaltimas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokuroras siūlė kaltinamajam skirti 9 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui. Įpareigoti S. D. per 6 mėn. dalyvauti elgesio pataisos programoje. Į bausmę įskaityti sulaikyme išbūtą laiką – 1 parą.

Kaltinamasis neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu sutinka (1 t., e. b. l. 156-158). 

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis). Kaltinamasis padarė nesunkų baigtą nusikaltimą, būdamas neblaivus, veikdamas tiesiogine tyčia, teistas 1 kartą už smurtinį nusikaltimą (1 t., e. b. l. 51-54, 163-167), administracinių nusižengimų teisena baustas 1 kartą (1 t., e. b. l. 171-172), nedirbantis, (1 t., e. b. l. 168-169), sutiko su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir jos dydžiu. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktą), o atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). 

Įvertinęs nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, jog bausmės tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus kaltinamajam BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą bei prokuroro siūlytą 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant S. D. neatlygintinai dirbti po 30 val. per mėnesį visuomenės labui. Bylą užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir kaltinamajam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kadangi kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė prieš šeimos narį – sutuoktinės dukrą V. D., kaltinamajam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančioje programoje (BK 722 straipsnis).

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas S. D. laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2023 m. balandžio 13 d. 23 val. 20 min. iki 2023 m. balandžio 14 d. 11 val. 55 min. (1 t., e. b. l. 28-29) – viena para, vieną sulaikyme išbūtą parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

S. D. išaiškintina, kad jeigu dėl objektyvių priežasčių jis negalės atlikti jam paskirtų viešųjų darbų, teismas gali atleisti jį nuo šios bausmės vietoj jos paskirdamas BK IX skyriuje numatytą vieną ar kelias baudžiamojo poveikio priemones. Jeigu dėl pateisinamų priežasčių per teismo paskirtą laiką neišdirbs paskirtų viešųjų darbų valandų, teismas gali pratęsti viešųjų darbų laiką, kol jis išdirbs paskirtas valandas. Jeigu jis vengs atlikti viešuosius darbus, bausmę vykdanti institucija įspės nuteistąjį dėl galimų teisinių pasekmių. Jeigu ir po įspėjimo vengs atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti viešuosius darbus bauda arba laisvės apribojimu. Viešieji darbai keičiami bauda arba laisvės apribojimu pagal BK 47, 48 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo (1 t., e. b. l. 90-92) – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o įsiteisėjus – panaikintina.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas. Proceso išlaidų nėra.

 

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais,

 

n u s p r e n d ž i a :

 

S. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti 9 (devynerių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant S. D. neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mėnesį visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto b papunkčiu, 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti S. D. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2023 m. balandžio 13 d. 23 val. 20 min. iki 2023 m. balandžio 14 d. 11 val. 55 min. – vieną parą, vieną sulaikyme išbūtą parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 722 straipsniu, paskirti S. D. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per 6 mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

S. D. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Išaiškinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su viešųjų darbų bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

 

 

Teisėja                                                Vaiva Bėčienė