Baudžiamoji byla Nr.1- 139-445/2012
Teisminio proceso Nr.1-55-2-00037-12-7
Procesinio sprendimo kategorija
1.1.7.1.,1.1.7.2.4.,1.1.8.1.,1.2.14.5.,1.2.29.1.
(S)

VARĖNOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2012 m. rugsėjo 21 d.
Varėna
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas Dalis Žilionis, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorei Živilei Gecevičienei, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje :
Z. M., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, išsituokęs, bedarbis gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas pagal BK 182 str.1 d., 300 str.1 d.
Teismas išnagrinėjęs bylą
n u s t a t ė :
Z. M. sukčiavo ir suklastojo dokumentą, o būtent : turėdamas tikslą išvengti nubaudimo administracine tvarka dėl kelių eismo taisyklių pažeidimų, kai 2011 m. rugpjūčio 14 d. apie 19.05 val. Marcinkonių k. Varėnos r., neturėdamas vairuotojo pažymėjimo ir būdamas neblaivus (nustatytas 0,822 % girtumas), vairavo automobilį Ford Mondeo, v/nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį I. P., policijos patruliui sustabdžius prisistatė kito asmens, t.y. A. U., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), vardu, ir pareigūnui Alytaus AVPK Varėnos rajono PK VPS PB patruliui A. D. surašius administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. F 435914, žinodamas kad jo nurodyti duomenys, patvirtinti parašais bus panaudoti nagrinėjant administracinę bylą, jame padarė įrašą: „vairavau automobilį išgėręs ir labai gailiuosi“ ir pasirašė už A. U., 2011-08-14 d. 19.19 val. Marcinkonių k. Varėnos r. pasirašė alkotesterio kvite už A. U. bei 2011-08-14 d. 19.40 val. Marcinkonių k. Varėnos r. pasirašė pranešime dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo už A. U., dėl ko 2011 m. rugsėjo 6 d. Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjas priėmė nutarimą A. U. pripažinti padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 126 str. 1 d. ir 124‘ str. 7 d. ir skyrė 1300 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 m. 3 mėn., tokiu būdu Z. M. suklastojo tikrus dokumentus ir apgaule išvengė turtinės prievolės.
Kaltinamojo kaltė įrodyta.
Kaltinamasis Z. M. kaltę pripažino pilnai ir parodė, kad 2011 m. rugpjūčio mėnesį atvyko į Marcinkonių kaimą Varėnos r.Vairuotojo pažymėjimo jis neturėjo , nes buvo atimtos teisės vairuoti transporto priemones. Išgėręs tris puodelius alaus vairavo draugės I. P. vardu registruotą automobilį Ford Mondeo. Automobilį įgijo už savo pinigus, tik įregistravo draugės vardu. Važiuojant Marcinkonių kaime jį sustabdė policijos pareigūnas ir paprašė dokumentų. Pateikė tik mašinos registracijos dokumentus. Patikrino neblaivumą ir nustatė, kad neblaivus. Policijos pareigūnui pasakė savo pažįstamo A. U. pilną gimimo datą, gyvenamosios vietos adresą. Viskas sutapo. Jokio savo asmens dokumento policininkui nepateikė, nes ir neturėjo. Patrulis surašė administracinės teisės pažeidimo protokolą, pasirašė už A. U.. Rašėsi kaip A. U.. Protokole parašė, kad gailisi, kad vairavo išgėręs. Suprato, kad A. U. bus baudžiamas už tai, ko nepadarė. A. U. pažinojo senai, žinojo jo asmens duomenis, nes kartu yra dirbą vienoje bendrovėje. Vėliau sutikęs A. U. ir pasakė, kas įvyko Varėnos rajone, kai vairavo automobilį neblaivus.
Liudytojas A. U. parodė, kad kaltinamasis yra jo kaimynas, jų santykiai geri. Iš jo buvo pradėtas vykdyti baudos išieškojimas, nors jis 2011 m. rugpjūčio mėnesį Varėnos rajone nebuvo ir jokių pažeidimų nepadarė.Administracinio teisės pažeidimo protokole esantis parašas yra ne jo. Policijos pareigūnams jo vardu prisistatė ir už jį pasirašė kaimynės I. P. sugyventinis Z. M.. Dėl Z. M. kaltės jam buvo paskirta 1500 litų bauda. Z. M. pasinaudojęs jo asmens duomenimis sukėlė jam daug nepatogumų.
Liudytojas A. D. parodė, kad dirba policijos patruliu. 2011-08-14 d. dirbo su policijos rėmėju E. S. Marcinkonių kaime Varėnos r. Pastebėjo važiuojant automobilį Ford Mondeo, kurį vairavo vyras. Automobilyje daugiau žmonių nebuvo. Jis sustabdė automobilį, nes įtarė, kad vairuotojas gali būti neblaivus. Paprašė pateikti automobilio ir asmens dokumentus. Vairuotojas pateikė transporto priemonės registracijos liudijimą ir paaiškino, kad vairuotojo pažymėjimo su savimi neturi. Kalbant nuo vairuotojo sklido alkoholio kvapas. Vairuotojo blaivumas buvo patikrintas prietaisu ir buvo nustatytas jo neblaivumas. Vairuotojas nurodė, kad jo vardas ir pavardė A. U., pasakė gimimo datą, adresą. Vairuotojo duomenis pranešė Varėnos rajono PK budėtojui, o budėtojas patvirtino, kad vairuotojo pateikti asmens duomenys sutampa su esančiais duomenų bazėje. Surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą dėl to, kad asmuo vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, neturėdamas vairuotojo pažymėjimo. Vairuotojas pasirašė protokole, pasirašė, kad sutinka su nebalivumo tikrinimo rezultatais, protokole pats parašė paaiškinimą dėl pažeidimo, pasirašė. Vairuotojui nurodė ir davė pasirašyti, kad byla bus nagrinėjama 2011-09-05 d. 08.30 val. Varėnos rajono apylinkės teisme.Vairuotojas pasirašė ir pranešime dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo.
Liudytojas E. S. parodė, kad jis yra policijos rėmėjas. 2011-08-14 d. dirbo kartu su Varėnos rajono PK patruliu A. D.. Policijos pareigūnas sustabdė automobilį Ford Mondeo, nes įtarė, kad vairuotojas gali būti neblaivus. Prietaisu patikrinus vairuotojo blaivumą, buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis. Todėl pareigūnas A. D. vairuotojui surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Vairuotojas buvo nušalintas nuo transporto priemonės vairavimo. Jis matė, kaip vairuotojas pasirašė visuose pareigūno surašytuose ir pateiktuose dokumentuose. Pildant dokumentus vairuotojas nurodė savo vardą, pavardę, gimimo metus, gyvenamosios vietos adresą. Prisimena, kad vairuotojas sakė, kad yra iš Panevėžio miesto.
Kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais bei ištirtais įrodymais :
A. U. pareiškimu policijai, kad buvo pasinaudota jo asmens duomenimis, siekiant nuslėpti asmenybę už padarytą pažeidimą, ir kad tai padarė Z. M. ( b.l. 3).
2012-03-13 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad A. D. tarp kitų asmenų A. U. neatpažino. (b.l. 18-19)
2012-03-13 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad A. D. tarp kitų asmenų pateiktą Z. M. atpažino, kaip asmenį, kuris 2011-08-14 Marcinkonių k. Varėnos r. vairavo automobilį Ford Mondeo, v/nr. (duomenys neskelbtini). (b.l. 20-21)
2012-03-14 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad E. S. tarp kitų asmenų A. U. neatpažino. (b.l. 24-25)
2012-03-14 d. asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole užfiksuota, kad E. S. tarp kitų asmenų pateiktą Z. M. atpažino, kaip asmenį, kuris 2011-08-14 Marcinkonių k. Varėnos r. neblaivus vairavo automobilį Ford Mondeo. (b.l. 26-27)
Automobilis Ford Mondeo, v/nr. (duomenys neskelbtini), yra registruotas I. P., gim. 1972 m. vardu. (b.l. 10)
UAB „Edvima“ pranešė, kad 2011-08-17 automobilį Ford Mondeo, v/nr. (duomenys neskelbtini), grąžino I. P., gim. 1972 m. (b.l. 33)
2012-04-18 raštu Panevėžio AVPK Panevėžio miesto policijos komisariatas pranešė, kad I. P. yra išvykusi į Didžiąją Britaniją. (b.l. 38, 40)
2012-02-08 antstolio M. A. kontora pateikė dokumentų kopijas dėl 2011 m. rugsėjo 6 d. Varėnos rajono apylinkės teismo teisėjo nutarimo administracinio teisė pažeidimo byloje vykdymo. (b.l. 42-53)
2012-02-02 Varėnos rajono apylinkės teismas pateikė administracinės bylos Nr. A2.6.-456-445/2011 kopiją, kurioje yra 2011-08-14 administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas A. U., girtumo nustatymo šaknelė, pranešimas dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, transporto priemonės paėmimo saugoti aktas, A. U. asmens duomenys, tarnybinis pranešimas dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, duomenys dėl A. U. teistumų ir baustumų, teismo posėdžio protokolas, 2011-09-06 nutarimas skirti nuobaudą A. U., pripažinus padariusį pažeidimus, numatytus LR ATPK 126 str. 1 d. ir 124‘ str. 7 d., bei skirti 1300 Lt baudą su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 1 m. 3 mėn., nutarimo išsiuntimo duomenys, patvarkymai vykdyti nutarimą. Nuobauda skirta skirta A,U. nedalyvaujant teismo posėdyje (b.l. 55-81).
Kaltinamojo veika tinkamai kvalifikuota pagal LR BK 182 str. 1 d., 300 str. 1 d. Kaltinamasis sukčiavo, nurodydamas kito asmens duomenis, kaip savo, siekdamas išvengti atsakomybės už padarytą kelių eismo taisyklių pažeidimus bei administracinės teisės atsakomybės. Kaltinamasis suklastojo tikrą dokumentą, nes nurodydamas asmens duomenis ir pasirašydamas už nurodytą kitą asmenį, suklastotą dokumentą panaudojo ir realizavo, dėl administracine tvarka buvo nubaustas kitas asmuo, nepadaręs teisės pažeidimų, suklastojo tikrus dokumentus ir apgaule išvengė turtinės prievolės.Nusikalstamos veikos tyčinės, užbaigtos, padarytos idealia nusikaltimų sutaptimi.
Bausmės skyrimo motyvai
Kaltinamasis praeityje neteistas, baustas administracine tvarka (b.l. 93-95), į psichiatro ir priklausomybių ligų kabinetų įskaitas neįrašytas (b.l. 90).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti – prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, padėjo jas išaiškinti. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamojo padaryti nesunkūs, tyčiniai nusikaltimai, sankcijoje už kurio padarymą yra numatyta keletas bausmių rūšių. Kaltinamajam skirtina bauda.
Kaltinamasis yra darbingas asmuo, gali dirbti ir gauti legalių pajamų. Bauda yra švelniausia bausmės rūšis už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų. Viešųjų darbų bausmė būtų aiškiai per švelni bausmė, nes kaltinamasis padarė dvi nusikalstamas veikas, nors ir idealiąja sutaptimi. Arešto bausmė būtų per griežta, nes atliekama realiai, o pirmą kartą teisiamam asmeniui nėra pagrindo skirti terminuotą laisvės atėmimo bausmę.
Bausmės paskirtimi siekiama sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti asmenį už padarytą baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką, apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas ir paveikti asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (LR BK 41 str. 2 d.).
Bausmės dydis nustatytinas pagal BK 61 str., 47 str.1, 3 d. 2 p. numatytas taisykles.
Kaltinamasis Z. M. vadovaujantis LR BPK 140 str., laikinai sulaikytas nebuvo. Jam 2012-04-19 paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti. (b.l. 86-87). Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti taikytinas iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra. Nuosavybės teisės laikinai nėra apribotos.
Vadovaudamasis LR Baudžiamojo proceso kodekso 297 – 308 str., teismas
Top of Formn u s p r e n d ž i a :
Z. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje , Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje ir skirti bausmes:
pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį skirti 30 MGL baudą;
pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį skirti 25 MGL baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 2 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę ir skirti subendrintą bausmę 30 MGL (3900 litų) baudą.
Nustatyti, kad Z. M. paskirtą baudą privalo sumokėti į valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per dvylika (12) mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti, nuosprendžiui įsiteisėjus.
Nuosprendis gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo per Varėnos rajono apylinkės teismą.
Teisėjas Dalis Žilionis