Baudžiamoji byla Nr. e1-428-434/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02145-2020-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1.; 1.1.8.12.; 1.1.8.13; 1.1.8.14.; 1.2.4.6.1.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4
(S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. kovo 13 d.
Biržai
Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmų teisėja Nida Solovjovienė, išnagrinėjusi prokuroro Raimundo Binkio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
S. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) r., Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje, faktinė ir deklaruojama gyv. vieta (duomenys neskelbtini) r. sav., teistas: 3 kartus, paskutinį kartą 2017-04-14 Biržų rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., galutine bausme - 8 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu, bausmė atlikta 2018-01-06, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 1 d.
Teismas
n u s t a t ė :
1. Kaltinamasis S. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2020 m. sausio 14 d., apie 17 val. 30 min., (duomenys neskelbtini), A. J. kieme, asmeninio konflikto su A. J. metu, tyčia sugriebdamas už kaklo ir smaugdamas A. J., tokiu būdu nukentėjusiajam A. J. sukėlė fizinį skausmą.
2. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika atitinka BK 140 str. 1 d.
3. Kaltinamasis S. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, 2020 m. sausio 14 d., apie 13 val., (duomenys neskelbtini) mieste, prie (duomenys neskelbtini), jis su A. J. sutiko K. K., kuri ėjo pas gydytoją. K. K. draugas turėjo ateiti į polikliniką. Tą dieną jis su A. J. jau buvo išgėrę alaus. A. J. pradėjo siūlyti, kad važiuotų pas K., kuri gyvena (duomenys neskelbtini) k. miške. Tuo metu A. J. išėjo į koridorių, suprato, kad jis paskambino "taksi" ir tada su „taksi“ automobiliu nuvažiavo pas K. „Taksi“ vairuotojas juos paleido prie keliuko į kiemą. Į kiemą nuėjo jis, taksi vairuotojas ir A. Kas vežė, jis negali pasakyti, nes nepažįsta. Lauke užsidegė šviesa, jau buvo tamsu. Į kiemą išėjo K. draugas, jis K. draugo nepažįsta, nežino jo vardo ir pavardės, tik yra jį matęs. K. išėjo į kiemą. Tada kieme tarp jo ir K. draugo įvykio žodinis konfliktas, jis supyko ir griebė tam draugui už kaklo, jį smaugė. Po to K. draugas koridoriuje pasiėmė kirvį "fiskarinį", tuo metu į koridorių atėjo Andrius, jis jo neleido. Tuomet jis sugriebė K. draugą už kaklo, palaikė ir pasakė, kad šis padėtų kirvį į vietą. Viskas vyko lauke, kieme. Kai K. draugas padėjo kirvį, jis su A. sėdo į „taksi“ ir išvažiavo į B. Jį policijos pareigūnai sulaikė pas A. J. namuose. Dėl įvykusio įvykio jis labai gailisi (b. l. 117-118,130-131).
4. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiojo A. J. parodymai, liudytojų K. K., J. G. J., A. J., policijos pareigūnės A. P. parodymai, protokolas-pareiškimas, įvykio vietos apžiūros protokolas, akistatos protokolas ir kita rašytinė bylos medžiaga.
5. Nukentėjusysis A. J. parodė, kad 2020-01-14, apie 17.30 val., jam būnant namuose adresu (duomenys neskelbtini), išgirdo lauke šuns lojimą. Jam išėjus į lauką, pamatė ateinančius tris vyrus. Vienas iš asmenų buvo jam žinomas vardu S., pavardės nežino. Jis yra jo sugyventinės K. K. buvęs sugyventinis. Atėjęs į kiemą S. pradėjo konfliktuoti. Jis jį kaltino, kad jis buvo sumušęs K., nors tokio įvykio nebuvo. Konflikto metu S. suėmė ranka jo kaklą ir pradėjo jį smaugti. Gindamasis kumščiu trenkė S. į krūtinę ir galva trenkė S. į galvą. Kuomet S. jį smaugė, jam skaudėjo bei trūko oro. Jam tokiais veiksmais buvo sukeltas fizinis skausmas. Kiti kartu su S. buvę asmenys jam nieko nedarė. Taip pat į kiemą išėjo jo mama J. J., kurią S. taip pat užsipuolė. S., būdamas kieme, šaukė, kad jį (A. J.) reikia užmušti. Paskui iš kiemo S. išvedė kažkoks su juo buvęs jam nepažįstamas asmuo, kuris S. ir buvo atvežęs (b. l. 25-27, 28-30).
6. Liudytoja K. K. parodė, kad 2020-01-14, apie 17.30 val., ji kartu su draugu A. J. buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Kartu su jais namuose buvo ir A. mama. Jiems būnant namo viduje, išgirdo kieme šuns lojimą. Jos draugas A. išėjo į kiemą. Jam būnant kieme, jis jai sušuko, kad išeitų į lauką. Jai išėjus į lauką, kieme pamatė savo buvusius sugyventinius S. P. ir A. J.. S. kieme puolė smaugti A. S. konfliktą pradėjo dėl to, kad, anot jo, ją buvo sumušęs A., nors tai netiesa. A. jokio smurto prieš ją nėra naudojęs. Konflikto metu S. taip pat puolė ir į kiemą išėjusią A. motiną. Jai iškvietus policiją, minėti asmenys iš kiemo pasišalino ( b. l. 48-49).
7. Liudytoja J. G. J. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Tuo pačiu adresu, tik kitame name, gyvena jos sūnus A. J. su sugyventine K., jos pavardės ji nežino. 2020-01-14 ji buvo svečiuose pas sūnų. Maždaug apie 18 val. jie išgirdo lojant šunis. Jos sūnus A. J. išėjo į lauką pažiūrėti. Po kurio laiko ji išgirdo didelį triukšmą, išgirdo rėkiančius vyriškus balsus. Ji išbėgo į lauką pažiūrėti, ten pamatė tris jai nepažįstamus vyrus, vienas jų buvo įsikibęs jos sūnui į gerklę, bandė jį smaugti. Kiti du vyrai stovėjo nuošaliau. Tas vyras, kuris smaugė jos sūnų, vis rėkė, kad kas paduotų jam kirvį, nes jos sūnų esą reikia nužudyti. Ji išsigandusi, kad jos sūnaus nesumuštų, pribėgo prie to smaugiančio jos sūnų vyro ir jam vieną kartą trenkė kumščiu į veidą. Tada tas vyras paleido sūnų. Jai pradėjus rėkti, kad reikia kviesti policiją, sūnų užpuolęs vyras ir kartu su juo buvę vyrai iš jų kiemo pasišalino. Ji nematė, ar jie buvo pėsčiomis, ar atvažiavę automobiliu, tik matė, kad jie pasuko (duomenys neskelbtini) kaimo kryptimi. Kaip vėliau paaiškėjo, jos sūnus ir jo sugyventinė K. minėtus vyrus pažino, du iš jų buvę K. sugyventiniai. Jos šie vyrai nesužeidė, tik išgąsdino (b. l. 53-54).
8. Liudytojas A. J. parodė, kad 2020-01-14 sutiko S. P. (duomenys neskelbtini) m., su juo išgėrė visą pakuotę alaus, 6 vnt. po litrą, 7,5 stiprumo. Po to, jis nusprendė važiuoti iki K. K., kuri yra buvusi jo draugė. Šiuo metu ji gyvena su kitu draugu, kurio jis nepažįsta. Jis važiavo, norėdamas išsiaiškinti su dabartiniu K. draugu, nes girdėjo kalbas, kad jis muša K. Nuvažiavo vakare į jam nežinomą kaimą, jį su Svajūnu ten nuvežė „taksi“. Nuvažiavus į tą kaimą, iš „taksi“ išlipo jis ir S. Kiek pamena, tuo metu buvo neblaivus, kas ten vyko, jis negali pasakyti, nes nepamena dėl girtumo. Kiek jis pamena, jis jokių veiksmų nedarė (b. l. 59-60).
9. Liudytoja, policijos pareigūnė A. P. parodė, kad ji 2020-01-14 dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu K. Č.. Apie 17 val. 33 min. iš Panevėžio AVPK budėtojų buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), susimušė pranešėjos draugas su jos sugyventiniu. Nuvykus nurodytu adresu, pareigūnus pasitiko K. K. ir A. J.. Jie paaiškino, kad atėjo į kiemą trys asmenys - S. P., A. J. ir trečias vyriškis, kurio jie nepažino. A. J. toliau aiškino, kad S. P., kaltindamas jį, kad sumušė K. K., jam griebė už gerklės ir pradėjo smaugti. Išgirdusi triukšmą J. J. išėjo į lauką. S. P. A. J. sukėlė fizinį skausmą. Kiti du asmenys fizinio skausmo nesukėlė. Kai atvyko į įvykio vietą, asmenys jau buvo pasišalinę (b. l. 70-72).
10. Iš 2020-01-14 protokolo-pareiškimo matyti, kad policijos pareigūnams pranešdamas apie įvykį, nukentėjusysis A. J. parodė, kad 2020-01-14, apie 17.30 val., jam būnant namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), atėjo į kiemą S. su dar dviem vyriškiais. S. pradėjo konfliktuoti. Konflikto metu S. suėmė ranka jo kaklą ir pradėjo smaugti, tuo metu jam skaudėjo bei trūko oro. Šiais savo veiksmais S. jam sukėlė fizinį skausmą. Prašo minėtą asmenį nubausti įstatymų nustatytą tvarka (b. l. 1).
11. Iš 2020-01-14 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu fotografuota, nieko nepaimta (b. l. 18-21).
12. Iš 2020-01-16 akistatos protokolo matyti, kad 2020-01-16 buvo atlikta akistata tarp nukentėjusiojo A. J. ir kaltinamojo S. P.. Suvestas į akistatą A. J. parodė, kad 2020 m. sausio 14 d. vakare, buvo tamsu, į jo kiemą atėjo trys vyrai, iš jų buvo S. ir A. S. jį užpuolė kieme, griebė už kaklo ir smaugė. Jis jam sudavė kumščiu į pilvą. Akistatos metu S. P. sutiko su duotais A. J. parodymais. Abu pasiliko prie savo duotų parodymų (b. l. 34-36).
13. Visi šie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl nusikaltimo pagal BK 140 str. 1 d. padarymo. Nukentėjusiojo parodymus apie tai, kad kaltinime nurodytu laiku kaltinamasis S. P., sugriebdamas už kaklo ir smaugdamas, tokiais veiksmais sukėlė jam fizinį skausmą, patvirtina visi rašytiniai bylos duomenys bei paties kaltinamojo prisipažinimas.
14. Šių duomenų pakanka jo kaltei dėl padaryto nusikaltimo pagrįsti. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai.
15. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.).
16. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos šios veikos padarymui, bei veiką padarė recidyvistas. Kaltinamojo atsakomybę lengvina aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi.
17. Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, apimtį, į tai, kad buvo padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, į kaltinamojo asmenybę, teistas 3 kartus, teistumas neišnykęs, administracine tvarka metų laikotarpyje nebaustas, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje. Paminėtos aplinkybės ir kaltinamojo S. P. sutikimas, leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikaltimą kaltinamajam gali būti skiriama straipsnio dalies sankcijoje numatyta bausmė – viešieji darbai (BK 46 str.).
18. Todėl bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam skiriant šią bausmę, kuri, vadovaujantis BK 641 str. 1 d., sumažintina vienu trečdaliu.
19. Sulaikyme išbūta 1 para įskaitytina į paskirtą bausmę (BK 65 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 str. 9 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas
n u s p r e n d ž i a :
S. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d., ir skirti 6 mėn. trukmės viešuosius darbus, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d. pagrindu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu – skirti 4 mėn. (keturių mėnesių) trukmės viešuosius darbus, įpareigojant per šį laiką neatlygintinai dirbti po 25 val. per mėnesį visuomenės labui.
Į atliktą bausmę kaltinamajam įskaityti 1 parą, išbūtą laikinajame sulaikyme ir laikyti jį atlikusiu 6 val. viešųjų darbų.
Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neivykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistą ir panaikinti, pradėjus vykdyti bausmę.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Biržų rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs S. P. kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos BPK 351 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.
Teisėja Nida Solovjovienė