Baudžiamoji byla Nr. 1-186-187/2015

Proceso Nr. 1-01-1-29946-2015-1

Procesinio sprendimo kategorijos

(S)

1.1.7.2.4.; 1.2.17.5.; 2.1.8.; 2.10.1.4.

TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S

Į S A K Y M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2015 m. liepos 24 d.

Telšiai

Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Stefanija Sakalauskienė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Telšių apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 201 straipsnio 1 dalį, 201 straipsnio 2 dalį,   

n u s t a t ė:

kad kaltinamasis A. Z. 2015 m. kovo mėnesį, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, savo išsinuomotoje sodyboje, esančioje adresu: (duomenys neskelbtini), požeminiame rūsyje, turėdamas tikslą neteisėtai realizavimui pagaminti naminės degtinės, pagamino aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir jį ten neteisėtai laikė;

po to, toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2015 m. gegužės mėnesį, tiksli data ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, tame pačiame požeminiame rūsyje, neteisėtai laikytu namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti aparatu, neteisėtai, turėdamas tikslą realizuoti, pagamino 407,650 litrų, 24,2-51,3 % stiprumo naminės degtinės, kurios dalį neteisėtai laikė minėtame požeminiame rūsyje 600 litrų talpos plastikinėje talpoje, o kitą dalį neteisėtai laikė supiltą į tris 7,8 litro talpos, septynias 10,00 litro talpos ir dvi 20 litrų talpos plastikines talpas, iki kol 2015 m. gegužės 27 d., 14 val. 15 min., surado ir paėmė policijos pareigūnai.

Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, nuoširdžiai gailisi. Ikiteisminio tyrimo metu A. Z. parodė (38-39, 44-45 b. l.), kad sodyboje, esančioje (duomenys neskelbtini), 2015 m. kovo mėnesį pasigamino aparatą naminei degtinei gaminti, po to kelis kartus gamino naminę degtinę, kurią supilstė į plastikines talpas ir laikė sodybos požeminiame rūsyje. Kur ir kam būtų realizavęs naminę degtinę, nežinantis.

Iš 2015-05-25 apžiūros protokolo (4-13 b. l.) matyti, kad apžiūros protokole užfiksuota, kad gyvenamajam namui, esančiam (duomenys neskelbtini), priklausančio priklausinio – nebaigti statyti pastato rūsyje rasta 600l plastikinė talpa, kurioje yra 259,2 l drumzlino skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą, kita tokia pat talpa, pakelta ant metalinių konstrukcijų, su ties dugnu ir viršuje pritvirtintais metaliniais vamzdeliais, prie vieno kurių pritvirtinta plastikinė žarna,  ir viduje esančia metaline konstrukcija, sudaryta iš vamzdžių, sujungta vamzdžiu su trečia talpa, kurios viršuje pritvirtinti trys metaliniai vamzdžiai, su viduje esančiu rudos spalvos skysčiu, panašiu į raugą; pastaroji talpa vamzdžiu sujungta su ketvirta metaline talpa, sudaryta iš dviejų dalių, kurių apatinė kūrenama kaip krosnis, pastatyta ant plytų. Taip pat rastos trys 7,8 l talpos, septynios 10 l talpos ir dvi 20 l talpos su skaidriu skysčiu, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą.

Iš specialisto išvados (20-22 b. l.) matyti, kad Specialisto išvadoje Nr.40-(G1-184)-IS1-535 konstatuota, kad pateiktas tirti skysčio ėminys, esantis viename 7,8 dm³ inde, paimtas iš plastikinės talpos, ir skysčiai, esantys dvylikoje talpų, paimtų iš A. Z., yra naminiai stiprūs alkoholiniai gėrimai (naminė degtinė), kurių tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra (24,2-51,3)%; tirti pateiktų naminių stiprių alkoholinių gėrimų (naminės degtinės) bendras kiekis yra 156,790 dm³ (litro) (b.l. 20-22).

Iš specialist išvados (25 b. l.) matyti, kad Specialisto išvadoje Nr.30-(G1-116)- 537 nurodyta, kad objektų, paimtų iš A. Z., visuma sudaro aparatą namų gamybos stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti ir juo, tikėtina, buvo gaminama naminė degtinė.

Iš Tarnybinių pranešimų (14-16 b. l.) matyti, kad Telšių apskrities VPK tyrėjai E. R., M. J. ir A. A. tarnybiniuose pranešimuose dėl įvykio aplinkybių nurodė, kad 2015-05-27 tikslinnant informaciją apie namų gamybos stipriųjų alkoholinių gėrimų gamybą nuvyko į (duomenys neskelbtini) esančią sodybą, kurios gyvenamo namo duris atidarė A. Z.. Kartu su juo nuėjus į šalia namo esantį požeminį rūsį rado sumontuotą įrangą naminei degtinei gaminti, dešimt apie 10 l tūrio ir dvi apie 20 l tūrio plastikinių talpų, pripildytų skysčio, turinčio naminės degtinės kvapą, ir 7 plastikines baltos spalvos talpas, kurių tūris buvo apie 1000 l. A. Z. paaiškino naminę degtinę gaminęs pats.

Šių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, atitinkančiais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimus, visuma patvirtina kaltinamojo A. Z. kaltę nusikalstamų veikų, numatytų BK 201 straipsnio 1 dalyje ir BK 201 straipsnio 2 dalyje padarymu.

Pagal BK 201 straipsnio 1 dalį nusikaltimu pripažįstamas aparatų naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti gaminimas, laikymas, gabenimas ar realizavimas.

Pagal BK 201 straipsnio 2 dalį nusikaltimu pripažįstamas neteisėtas laikymas, turint tikslą penkiasdešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų arba nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) pagaminimas, laikymas ir gabenimas turint tikslą realizuoti.

Kadangi kaltinamasis pasigamino ir laikė aparatą naminiams stipriems alkoholiniams gėrimams gaminti, ši jo veika atitinka BK 201 straipsnio 1 dalies sudėtį.

Kadangi kaltinamasis A. Z. pagamino 407,650 litrų naminės degtinės turint tikslą realizuoti, ši jo veika atitinka BK 201 straipsnio 2 dalies sudėtį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintinas jo prisipažinimas padarius nusikalstamas veikas ir nuoširdus gailestis (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra (BK 60 straipsnis).

Skiriant bausmę kaltinamajam teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse ir atsižvelgia į tai, kad padaryti nesunkus nusikaltimas ir apysunkis nusikaltimas, į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, į kaltinamojo asmenybę, kad nėra teistas, administracine tvarka laikomas nebaustu, yra nedirbantis. Darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant jam baudą, mažesnę nei įstatymo nustatytas šios bausmės vidurkis (BK 47 straipsnis).

Kadangi kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, baudžiamoji byla išnagrinėta supaprastinto proceso būdu, todėl vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

A. Z. buvo laikinai sulaikytas vieną parą - nuo 2015-05-27 iki 2015-05-28 (36 b. l.) LR BPK 140 str. tvarka ir 2015-05-28 paskirta kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti (46, 47 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis šioje byloje buvo sulaikyti vieną parą, jam sulaikymas turi būti pakeistas bauda ir turi būti įskaityta į bausmės atlikimą (LR BK 65 ir 66 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu paimti ir Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Telšių rajono policijos komisariate daiktinių įrodymų saugojimo kameroje saugomi daiktai: aparatas naminei degtinei gaminti bei 14 vnt. indų su namine degtine (26-28 b. l.), o taip pat ikiteisminio tyrimo metu pagal pakvitavimą (17 b. l.) perduotus saugojimui A. Z., esančius (duomenys neskelbtini) sodybos rūsyje : 4 (keturias) tuščias plastikines apie 700 l talpas, kuriose buvo loaikomas raugas naminei degtinei gaminti; 2 (dvi) apie  700 l tuščias plastikines talpas, naudotas naminės degtinės gamybos proceso metu; savadirbį metalinį pečių, kuris buvo skirtas kūrenimui naminės degtinės gamybos proceso metu; savadarbę metalinę talpyklą (apie 1200 l talpos), kurioje buvo laikomas raugas naminei degtinei gaminti; apie 700 l plastikinę talpą, kurioje buvo laikomas “šaldytuvas” gaminant naminę degtinę, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas

n u s p r e n d ž i a:

A. Z. pripažinti kaltu:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam bausmę - 15 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t.y. 564.90 Eur (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų ir devyniasdešimties euro centų) baudą;

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam bausmę - 21 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t.y. 790,86 Eur (septynių šimtų devyniasdešimties eurų ir aštuoniasdešimt šešių euro centų) baudą;

vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1) p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę - 21 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t.y. 790,86 Eur (septynių šimtų devyniasdešimties eurų ir aštuoniasdešimt šešių euro centų) baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę – 14 minimalių gyvenimo lygių (MGL), t.y. 527,24 Eur penkių šimtų dvidešimt septynių eurų ir dvidešimt keturių euro centų) baudą.

A. Z., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalimi vieną parą (nuo 2015-05-27 iki 2015-05-28) išbūtą sulaikyme pakeisti į 2 MGL (75,32 €) dydžio baudą ir vadovaujantis LR BK 66 straipsniu įskaityti  į paskirtą bausmę.

Kaltinamasis A. Z. paskirtą ir likusią nesumokėtą 12 MGL 451,92 EUR (keturių šimtų penkiasdešimt vieno eurų devyniasdešimt dviejų euro centų) baudą privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801, per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus Telšių rajono policijos komisariate daiktinių įrodymų saugojimo kameroje saugomus: aparatą naminei degtinei gaminti bei 14 vnt. indų su namine degtine, o taip pat ikiteisminio tyrimo metu pagal pakvitavimą perduotus saugojimui A. Z., esančius (duomenys neskelbtini), sodybos rūsyje daiktus: 4 (keturias) tuščias plastikines apie 700 l talpos, kuriose buvo loaikomas raugas naminei degtinei gaminti; 2 (dvi) apie  700 l tuščias plastikines talpas, naudotas naminės degtinės gamybos proceso metu; savadirbį metalinį pečių, kuris buvo skirtas kūrenimui naminės degtinės gamybos proceso metu; savadarbę metalinę talpyklą (apie 1200 l talpos), kurioje buvo laikomas raugas naminei degtinei gaminti; apie 700 l plastikinę talpą, kurioje buvo laikomas “šaldytuvas” gaminant naminę degtinę, sunaikinti.

Išaiškinti A. Z., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę Telšių rajono apylinkės teismui paduoti prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Tokiu atveju bylos nagrinėjimas teisme bus privalomai rengiamas, tačiau nagrinėsiantis bylą teismas nebus saistomas teismo baudžiamajame įsakyme nurodytu bausmės dydžiu, galės paskirti bet kokią kitą sankcijoje numatytą bausmę.

Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnyje nustatyta tvarka.

Išaiškinti kaltinamajai, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja                                                                                                                     Stefanija Sakalauskienė