Teikimas Nr. E1-955-1002/2025 

Teisminio proceso Nr. 1-70-3-00104-2025-5

Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3.

 (S)

Š I A U L I Ų A P Y L I N K Ė S T E I S M A S

N U T A R T I S

2025 m. gegužės 16 d.

Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Mantas Liesis,

sekretoriaujant K. S.,

dalyvaujant prokurorei D. S.,   

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro prašymą dėl piniginės sankcijos, skirtos UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. 

n u s t a t ė :

Latvijos Respublikos valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro Greičio kamerų skyriaus inspektorė 2023 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) skyrė UAB „(duomenys neskelbtini)“ 80 Eur baudą už tai, kad 2023 m. liepos 18 d. 10.09 val. (duomenys neskelbtini), kurioje didžiausias leistinas greitis yra 50 km/val., UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausianti transporto priemonė „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 64 km/h greičiu (įvertinus paklaidą – 61 km/val.) viršijo (didžiausią) leistiną greitį. Pažeidimas užfiksuotas vaizdo įrašymo sistema ,,GATSO“, Nr. 17-29-010-010. Sprendimas priimtas vadovaujantis Kelių eismo įstatymo 55 str. 6 d., Kelių eismo įstatymo Kelių eismo taisyklių 101 p. Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. rugpjūčio 24  d.

Latvijos Respublikos Valstybinės policijos centrinio Viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuras 2025 m. kovo 20 d. kreipėsi į teismą ir, vadovaudamasi Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatiniu sprendimu Nr. 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Tarybos pamatinis sprendimas), prašė pripažinti ir vykdyti Lietuvoje Latvijos Respublikos Valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro Greičio kamerų skyriaus inspektorės 2023 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“ skirtą 80 Eur baudą.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ atstovas atsiųstu el. laišku nurodė, kad su bauda sutinka.

Prokuroras sutiko su teisinės pagalbos prašymu (liudijimu) ir prašė jį tenkinti.

Prašymas tenkintinas.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ yra juridinis asmuo, kurio buveinė yra Lietuvos Respublikoje. Latvijos Respublikos valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro Greičio kamerų skyriaus inspektorė 2023 m. liepos 31 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) priėmė rašytinės procedūros metu; informavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie teisę ginčyti sprendimą ir pasinaudojimo tokia teisių gynimo priemone terminus. Sprendimas įsiteisėjo 2023 m. balandžio 14 d. Piniginė sankcija skirta už Tarybos pamatinio sprendimo 5 straipsnio 1 dalyje numatytą veiką (elgesį, pažeidžiantį kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus). Skirta bauda viršija Tarybos pamatinio sprendimo 7 straipsnio 2 dalies „h“ punkte nustatytą sumą – 70 Eur. Prašymą pateikusios institucijos žiniomis, jokioje valstybėje, išskyrus sprendimą priėmusią valstybę, nubaustam juridiniam asmeniui nebuvo priimtas ir įvykdytas sprendimas dėl tų pačių veikų.

Vadovaudamasis Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 6 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365-1straipsniais, teismas

n u t a r i a :

Pripažinti Latvijos Respublikos valstybinės policijos Centrinio viešosios tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biuro Greičio kamerų skyriaus 2023 m. liepos 31 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės (duomenys neskelbtini), skirtą 80 eurų baudą ir ją vykdyti pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus.

Įpareigoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ piniginę sankciją – 80 eurų baudą per 2 (du) mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjimo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, administruojamą valstybės biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801.

Išaiškinti, kad nustatytu terminu piniginės sankcijos nesumokėjus, jos vykdymas bus perduotas antstolių kontorai dėl priverstinio baudos išieškojimo, tokiu atveju asmuo turės antstolių kontorai padengti baudos išieškojimo išlaidas.

Apie priimtą sprendimą informuoti Latvijos Respublikos valstybinės policijos C. V. tvarkos policijos departamento Eismo saugos skyriaus Eismo priežiūros ir koordinavimo biurą. 

Nutartis per septynias dienas nuo nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas                                                                                         Mantas Liesis