Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmeninta nutartis byloje [2S-644-340-2011].doc
Bylos nr.: 2S-644-340/2011
Bylos rūšis: civilinė byla
Teismas: Vilniaus apygardos teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija 188728821 pareiškėjas
Kategorijos:
KITOS BYLOS, NAGRINĖJAMOS YPATINGOSIOS TEISENOS TVARKA
CIVILINIS PROCESAS
Procesas pirmosios instancijos teisme
Teismo sprendimas:
Teismo sprendimo trūkumų ištaisymas:
Sprendime padarytų rašymo apsirikimų ir aritmetinių klaidų ištaisymas
Teismų procesinių sprendimų kontrolės formos ir proceso atnaujinimas
Atskirieji skundai:
Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
Vykdymo procesas
Vykdymo procesas:
Antstolio ir kitų asmenų pareiškimų, paduotų teismui vykdymo proceso metu, nagrinėjimas

Civilinė byla Nr

Civilinė byla Nr. 2S-644-340/11

Procesinio sprendimo kategorija: 122.4; 129.1

 

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2011 m. gegužės 12 d.

Vilnius

 

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos T. Žukauskienės,

kolegijos teisėjų V. Volskienės, A. Auruškevičiaus,

sekretoriaujant R. Anderson,

dalyvaujant skolininkui I. L.,

suinteresuotam asmeniui D. L.,

vertėjai O. Jakšto,

kolegijos posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens D. L. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutarties, pareiškimas tenkintas iš dalies, civilinėje byloje pagal pareiškėjo Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareiškimą dėl skolininko turto dalies bendrojoje jungtinėje nuosavybėje nustatymo, suinteresuoti asmenys I. L., D. L., antstolis V. M..

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

n u s t a t ė :

pareiškėjas kreipėsi į teismą prašydamas padalinti skolininkui ir jo sutuoktinei D. L. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį turtą tokiu būdu:

priteisti I. L. asmeninės nuosavybės teise vieno kambario butą su rūsiu, 15,92 kv.m bendro ploto, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė 50 000 Lt) ir transporto priemonę Dodge Caravan, 1995 m. laidos, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė 6 000 Lt);

priteisti iš I. L. 3 000 Lt dydžio kompensaciją D. L. už transporto priemonę Dodge Caravan;

priteisti D. L. asmeninės nuosavybės teise 2/3 idealiąsias dalis trijų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (vidutinė rinkos vertė 150 000 Lt), o I. L. – 1/3 idealiąją dalį šio buto (vidutinė rinkos vertė 50 000 Lt);

nustatyti buto, esančio (duomenys neskelbtini) naudojimosi tvarką, t. y. D. L. paskirti naudotis kambariais buto techninės apskaitos byloje pažymėtais indeksais 5-2 (15,94 kv.m), 5-5 (10,36 kv.m), o I. L. – kambariu pažymėtu indeksu 5-4 (12,76 kv.m), paskirti bendrai naudotis virtuvę, pažymėtą indeksu 5-3 (9,44 kv.m), koridorių 5-1 (12,62 kv.m), vonią 5-6 (2,58 kv.m) ir tualetą 5-7 (0,96 kv.m).

Nurodė, kad vadovaujantis Inspekcijos 2006-10-16 ir 2007-09-06 sprendimais antstolis V. M. vykdo išieškojimą iš I. L. valstybės naudai. Vykdant Inspekcijos sprendimą buvo areštuota skolininko vardu registruota transporto priemonė Dodge Caravan ir skolininko sutuoktinės D. L. vardu įregistruotas turtas: vieno kambario butas su rūsiu ir trijų kambarių butas su rūsiu, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė. Inspekcija gavo antstolio raštą, kuriame siūloma išieškotojui kreiptis į teismą dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis nuosavybe, nustatymo.

Suinteresuotas asmuo D. L. atsiliepimu į pareiškimą prašė nustatyti I. L. dalį bendrame turte priteisiant jam asmeninės nuosavybės teise vieno kambario butą (duomenys neskelbtini) ir automobilį Dodge Caravan. Nurodė, kad su pareikštais reikalavimais sutinka iš dalies. Mano, kad nustatant skolininko dalį bendrame turte negali būti pažeisti jos turtiniai interesai. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai - buto (duomenys neskelbtini) įgijimui panaudotų lėšų deklaracija su priedais suteikia jai teisę gauti didesnę santuokoje įgyto turto dalį. Pateikti prie deklaracijos dokumentai patvirtina, kad buto (duomenys neskelbtini) pirkimo momentu I. L., žinodamas, kad jinai didesne dalimis lėšų prisidėjo prie turto pirkimo, sutiko su tuo, kad butas priklausytų jai asmeninės nuosavybės teise, o sprendžiant turto padalijimo klausimą, jos didesnis įnašas turi būti įvertintas kaip aplinkybė, sudaranti pagrindą nukrypti nuo lygių dalių principo. Mano, kad padalijant turtą jos nurodytu būdu nebus pažeisti išieškotojo interesai, nes išieškojimas būtų nukreiptas į realizuotiną turtą: vieno kambario butą (duomenys neskelbtini) ir automobilį.

Suinteresuotas asmuo antstolis V. M. su pareiškėjo pareiškimu sutiko. Nurodė, kad vykdo Vilniaus apskrities VMI 2006-09-25 išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. 14-28-27487 dėl skolos išieškojimo iš skolininko I. L. išieškotojo Vilniaus apskrities VMI naudai. Vykdant minėtą vykdomąjį dokumentą areštuotas skolininko vardu registruotas turtas ir jo sutuoktinės D. L. vardu registruotas nekilnojamas turtas. Sutinkamai su CPK 667 str. 1 d. pasiūlyta išieškotojui kreiptis į teismą dėl skolininko turto dalies, esančios bendra su kitais asmenimis nuosavybe nustatymo. Pareiškėjo prašymas nustatyti skolininko I. L. turto dalį, esančią bendra su kitais asmenimis nuosavybe yra motyvuotas ir pagrįstas, todėl tenkintinas.

Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2010-09-30 nutartimi pareiškėjo Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos pareiškimą skolininkui I. L., suinteresuotiems asmenims D. L., antstoliui V. M. dėl skolininko turto dalies bendroje jungtinėje nuosavybėje nustatymo tenkino iš dalies;

priteisė skolininkui I. L. asmeninės nuosavybės teise 1 kambario butą su rūsiu, kurio bendras plotas 15,92 kv.m, esantį (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 50 000 Lt ir transporto priemonė Dodge Caravan, 1995 m. laidos, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 6 000 Lt, bei 37 000 Lt dydžio kompensaciją iš skolininko I. L. sutuoktinės D. L., už trijų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), viso turto už 93 000 Lt;

priteisė D. L. asmeninės nuosavybės teise trijų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė 150 000 Lt – 20 000 Lt (padovanoti skolininko I. L. sutuoktinės D. L. motinos S. B., šio buto pirkimui) = 130 000 Lt, bei priteisė iš D. L. 37 000 Lt dydžio kompensaciją I. L. už trijų kambarių butą, esantį (duomenys neskelbtini)– iš viso turto už 93 000 Lt.

nustatė naudojimosi tvarką skolininkui I. L. asmeninės nuosavybės teise naudotis 1 kambario butu su rūsiu, (duomenys neskelbtini), ir transporto priemone Dodge Caravan.

nustatė naudojimosi tvarką D. L. asmeninės nuosavybės teise naudotis trijų kambarių butu, esančiu (duomenys neskelbtini);

kitoje dalyje pareiškimą atmetė.

Teismas nustatė, kad vadovaujantis Inspekcijos 2006-10-16 ir 2007-09-06 sprendimais antstolis V. M. vykdo išieškojimą iš I. L. valstybės naudai; vykdant išieškojimą buvo areštuota skolininkui I. L. priklausanti transporto priemonė; skolininko sutuoktinei D. L. priklausantis vieno kambario butas su rūsiu ir trijų kambarių butas su rūsiu. Teismas pažymėjo, kad D. L. ieškiniu kreipėsi į Vilniaus m. 2 apylinkės teismą dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini)pripažinimo jos asmenine nuosavybe ir Vilniaus m. 2 apylinkės teismas 2007-09-05 sprendimu ieškinį atmetė; Vilniaus apygardos teismas 2007-12-06 nutartimi Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2007-09-05 sprendimą paliko nepakeistą. Taip pat D. L. ieškiniu kreipėsi į Vilniaus m. 2 apylinkės teismą ir dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini)pripažinimo jos asmenine nuosavybe; Vilniaus apygardos teismas 2010-05-03 nutartimi Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2009-09-16 sprendimą, kuriuo buvo atmestas ieškovės D. L. ieškinys dėl buto, esančio (duomenys neskelbtini) pripažinimo jos asmenine nuosavybe, paliko nepakeistą. Teismas konstatavo, kad turtas, sutuoktinių įgytas sudarius santuoką, yra jų bendroji jungtinė nuosavybė. Nustatydamas skolininkui I. L. priklausančią turto dalį bendroje jungtinėje sutuoktinių nuosavybėje, įvertino visą sutuoktinių I. L. ir D. L. turtą, nepriklausomai nuo to ar į jį bus nukreiptas išieškojimas ar ne, siekė nepažeisti skolininko, jo sutuoktinės bei išieškotojo interesų. Teismas nustatė, kad bendras sutuoktinių turtas registruotas D. L. vardu ir jį sudaro: vieno kambario butas su rūsiu, esantis (duomenys neskelbtini), 50 000 Lt vertės, trijų kambarių butas su rūsiu, esantis (duomenys neskelbtini), 150 000 Lt vertės ir skolininko I. L. vardu transporto priemonė Dodge Caravan, 6 000 Lt vertės – iš viso turto už 206 000 Lt. Bei asmeninis D. L. turtas – 20 000 Lt padovanoti jos motinos S. B. buto, esančio (duomenys neskelbtini)pirkimui. Todėl iš bendro dalintino turto teismas minusavo 20 000 Lt, ir nustatė, kad dalintino turto vertė – 186 000 Lt. Teismas preziumavo, jog šiuo metu minėtas turtas yra abiejų sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė ir kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, nes teismui nepateikta įrodymų, jog šis turtas yra vieno iš sutuoktinių asmeninė nuosavybė. Teismas, siekdamas nepažeisti lygybės principo, kiekvienam sutuoktinių priteisė turto 93 000 Lt vertės. Nustatyta naudojimosi tvarka – skolininkui I. L. vieno kambario butu su rūsiu ir transporto priemone; D. L. trijų kambarių butu. Kitoje dalyje pareiškimas, patikslintas pareiškimas atmestinas, nes teismas nesutiko su proceso dalyvių pasiūlytu turto padalijimo bei naudojimosi tvarkos nustatymo būdais.

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo D. L. prašo pakeisti Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartį panaikinant nutarties dalį, kuria I. L. naudai iš jos priteista 37 000 Lt piniginė kompensacija. Nurodo, jog nustatydamas dalintino turto balansą teismas konstatavo, kad įgyto turto vertė 206 000 Lt, pripažino, kad 20 000 piniginės lėšos yra padovanotos apeliantei, todėl jos laikytinos apeliantės asmenine nuosavybe. Nors pateikė rašytinius įrodymus, patvirtinančius, kad šios lėšos buvo panaudotos bendro turto pirkimui, t. y. įrodytas faktas, kad šios sumos natūra nėra, ir prašė šį faktą įvertinti kaip pagrindą nukrypti nuo lygių dalių principo, tačiau teismas neegzistuojančias lėšas laikė atskiru turtu, kurio suma sumažino buto (duomenys neskelbtini) vertę. Pažymi, kad pateikė įrodymus, kad už minėtą butą daugiau nei 1/3 dalį apmokėjo apeliantės asmeninėmis lėšomis. teismas nenurodė teisės normų, nei faktinių aplinkybių, kurių pagrindu turto balansas turi būti apskaičiuojamas minusuojant iš bendro turto jau neegzistuojantį turtą. Apeliantės nuomone, asmeninių lėšų panaudojimas įgyti bendram turtui turi būti pripažintas priežastimi nukrypti nuo lygių dalių principo, todėl teismo išvada, kad sprendžiant dėl skolininko dalies nustatymo turi būti taikoma CK 3.117 str. 1 d. numatyta lygių dalių prezumpcija prieštarauja byloje surinktiems įrodymams ir yra nepagrįsta. Nutartyje nenurodyti nei faktiniai, nei teisiniai argumentai, kuriais remiantis teismas atmetė rašytinius įrodymus, sudarančius pagrindą dalijant turtą nukrypti nuo lygių dalių principo. Apeliantės nuomone, I. L. turi būti priteista bendras turtas natūra už 56 000 Lt, t. y. butas (duomenys neskelbtini), bei automobilis Dodge Caravan, o apeliantei butas (duomenys neskelbtini). nutartis dalyje dėl piniginės kompensacijos priteisimo grubiai pažeidžia apeliantės turtinius interesus, todėl nepagrįsta ir neteisėta. Teismas nesiaiškino galimybių sumokėti priteistą kompensaciją. Nurodo, jog yra bedarbė, santaupų neturi, o tai reiškia, kad išieškojimas būtų nukreiptas į butą (duomenys neskelbtini), o tai reiškia, kad apeliantė atsidurs blogesnėje nei iki turto padalijimo padėtyje, taip būtų pažeista jos teisė gauti jai priklausančią turto dalį.

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėjas prašo Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2010-09-30 nutartį palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Pareiškėjo nuomone, teismas tinkamai įvertino visus byloje esančius įrodymus, priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, nenukrypo nuo lygių dalių principo. Nurodo, jog teismas atsižvelgdamas į tai, kad 20 000 Lt suma asmeninė apeliantės nuosavybė ir buvo panaudota buto Vaikų g. pirkimui, nustatė, kad buto kaina 130 000 Lt (150 000-20 000); bendra turto vertė 186 000 Lt, t. y. kiekvienam sutuoktiniui po 93 000 Lt. skolininkui priteisus mažesnės vertės turtą, jam pagrįstai priteista kompensacija. Nepagrįsti apeliantės argumentai, kad ji bedarbė, neturi santaupų. Be to, dalyvavo teismo posėdžiuose su advokate ir teismui nepateikė dokumentų įrodančių, kad yra bedarbė, riboto darbingumo ar neturi santaupų.

Atskirasis skundas iš dalies tenkinamas.

Teisėjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies neteisingai įvertino faktines bylos aplinkybes, dėl ko netinkamai išaiškino ir pritaikė šalių teisinius santykius reglamentuojančias materialinės teisės normas, kas sudaro pagrindą iš dalies pakeisti skundžiamą teismo nutartį (CPK 337 str. 4 p.).

Byloje nustatyta, kad vadovaujantis Inspekcijos 2006-10-16 sprendimu Nr. 14-19-31177 dėl 1 303 823,96 Lt skolos išieškojimo ir 2007-09-06 sprendimu Nr. 14-19-16045 dėl 70 584,57 Lt nepriemokos išieškojimo antstolis V. M. vykdo išieškojimą iš I. L. valstybės naudai. Vykdant išieškojimą, buvo areštuotas skolininko I. L. ir jo sutuoktinės bendras turtas – automobilis Dodge Caravan, 1955 m. laidos, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini); įregistruotas skolininko vardu ir skolininko sutuoktinės D. L. vardu įregistruoti vieno kambario butas su rūsiu (duomenys neskelbtini) ir trijų kambarių butas su rūsiu (duomenys neskelbtini); visi trys objektai buvo areštuoti 2006-11-13 ir įkainoti antstolio (CPK 681 str. 1 d.). Vykdymo procese skolininkas ir jo sutuoktinė antstolio atlikto įkainojimo neginčijo, turto vertinimo ekspertizės skirti neprašė.

Išieškotojas Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija kreipėsi su pareiškimu dėl skolininko I. L. turto dalies nustatymo bendrajame turte CPK 667 str. numatyta tvarka. Nagrinėjamoje byloje dalybų objektas – turtas, priklausantis skolininkui I. L. ir jo sutuoktinei bendrosios jungtinės nuosavybės teise; toks turtas dalinamas Civilinio kodekso trečios knygos antrojo skirsnio VIII skyriaus numatytais pagrindais ir tvarka.     

CK 3.117 str. įtvirtina sutuoktinių lygių dalių bendrajame turte prezumpciją. CK 3.123 str. numato, kad nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo teismas gali nukrypti, atsižvelgdamas į nepilnamečių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos būklę ar jo turtinę padėtį arba kitas svarbias aplinkybes ir priteisti vienam iš sutuoktinių didesnę turto dalį; teismų praktikoje vieno iš sutuoktinių asmeninių lėšų panaudojimas bendro turto įsigijimui gali būti vertinamas kaip kita svarbi aplinkybė, leidžianti nukrypti nuo lygių dalių principo. Dėl išdėstyto teisėjų kolegija sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad teismas, dalindamas sutuoktinių bendrą turtą – butą (duomenys neskelbtini), nepagrįstai sumažino šio buto vertę 20 000 Lt, tuo tarpu kai skolininko sutuoktinė D. L. prašė nustatyti jai didesnę turto dalį bendrajame turte, atsižvelgiant į jos 20 000 Lt asmeninių lėšų indėlį perkant šį butą; šią aplinkybė pripažino ir išieškotojas, nagrinėjamoje byloje – pareiškėjas Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, kuri prašė nustatyti D. L. 2/3 idealiąsias dalis paminėto buto, likusią 1/3 dalį priteisti skolininkui I. L. asmeninės nuosavybės teise. Teismas savo sprendimo netenkinti skolininko sutuoktinės D. L. reikalavimo nukrypti nuo lygių dalių principo dalijant butą (duomenys neskelbtini)ir pakeisti buto įkainavimą sprendime jokiais argumentais nemotyvavo.

Teisėjų kolegija sprendžia, kad netinkamas teisės normų aiškinimas ir taikymas sudaro pagrindą pakeisti šią teismo nutarties dalį, tenkinant suinteresuoto asmens D. L. reikalavimą dėl didesnės dalies bendrajame turte nustatymo. Nagrinėjamos bylos duomenimis 1996-02-02 šio buto įgijimo metu D. L. motina padovanojo jai 20 000 Lt buto pirkimui; įsigijimo metu buto vertė buvo 56 000 Lt (civilinė byla Nr. 2-2832-553/2008, b.l. 7, t.1) t. y. už 36 proc. buto vertės buvo sumokėta asmeninėmis D. L. lėšomis; dėl išdėstyto teisėjų kolegija tenkina suinteresuoto asmens reikalavimą ir nustato D. L. 2/3 idealiąsias dalis, I. L. – 1/3 idealiąją dalį bute V(duomenys neskelbtini); kiti dalintino turto objektai priklauso sutuoktiniams lygiomis dalimis.

CK 3.119 str. numato, kad dalijamo turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galiojo bendrosios junginės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje; teismas nagrinėjamoje byloje nustatydamas skolininko dalį bendrajame turte, vadovavosi dalijamo turto verte, nustatyta antstolio 2006-11-13 turto arešto aktuose CPK 681 str. 1 d. (b.l. 4-5, 6-9), tuo pažeisdamas dalijamo turto vertės nustatymo nuostatas, įtvirtintas CK 3.119 str. Atsižvelgdama į infliaciją ir turto vertės kritimą nuo 2006 m., teisėjų kolegija vadovaujasi dalintinų nekilnojamoje turto objektų vertėmis, nustatytomis masinio vertinimo būdu pagal VĮ Registrų centro duomenis; nuo 2011-01-01 buto (duomenys neskelbtini) vertinimas sudaro 32 500 Lt, buto (duomenys neskelbtini)– 89 700 Lt.

Dalinant du nekilnojamoje turto objektus tikslinga padalinti juos natūra. Skolininkui I. L. priteisiamas butas (duomenys neskelbtini), 32 500 Lt vertės ir automobilis Dodge Caravan, 6 000 Lt vertės, viso turto už 38 500 Lt; kiekvieno iš sutuoktinių 1/2 dalis bendrajame turte pinigine išraiška sudaro 19 250 Lt (38 500 Lt : 2).

Teisėjų kolegija pripažįsta, kad nekilnojamojo turto objekto, esančio bendrojoje dalinėje nuosavybėje valdymas ir disponavimas būtų apsunkintas, užprogramuotų naujus teisminius ginčus, realizuojant skolininkui I. L. priklausančią idealiąją buto dalį, todėl netenkina pareiškėjo pasiūlymo dėl skolininko dalies nustatymo ir priteisia trijų kambarių butą Vaikų g.17-5, Vilniuje 89 700 Lt vertės, natūra skolininko sutuoktinei D. L.; šiuo atveju skolininkui priklauso iš sutuoktinės kompensacija už jai atitenkantį didesnės vertės turtą. Skolininko I. L. 1/3 dalis pinigine išraiška sudaro 29 900 Lt (89 700 Lt : 3); kompensacija skolininkui už sutuoktinei atitenkantį didesnės vertės turtą sudaro 10 650 Lt (29 900 Lt – 19 250 Lt) (CK 3. 117 str. 3 d., 3.118 str. 3 d.).

Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos apeliacinės instancijos teisme iš pareiškėjo – Vilniaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos nepriteisimos (CPK 83 str. 1 d. 5 p.).

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 329, 331, 336, 337, 339 str., kolegija

n u t a r ė:

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 30 d. nutartį iš dalies pakeisti ir išdėstyti taip: nustatyti skolininko I. L. dalį bendrajame sutuoktinių turte ir priteisti jam asmeninės nuosavybės teise vieno kambario butą su rūsiu, kuriuo bendras plotas 15,92 kv. m., esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 32 500 Lt vertės ir automobilį Dodge Caravan 1995 m. laidos, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 6 000 Lt vertės;

D. L. asmeninės nuosavybės teise priteisti 2/3 idealiąsias dalis trijų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 89 700 Lt vertės.

Priteisti I. L. iš D. L. kompensaciją už jai atitenkantį didesnės vertės turtą – 10 650 Lt (dešimt tūkstančių šešis šimtus penkiasdešimt litų).

 

 

 

 

Kolegijos pirmininkė                                                                             T. Žukauskienė

 

Teisėjai                                                                                     V. Volskienė

 

                                                                                                            A. Auruškevičius