Vieša sprendimų paieška



Pavadinimas: nuasmenintas baudžiamasis įsakymas byloje [1-3250-843-2013].doc
Bylos nr.: 1-3250-843/2013
Bylos rūšis: baudžiamoji byla
Teismas: Vilniaus miesto apylinkës teismas
Raktiniai žodžiai:
Teisiniai terminai:
Šalys:
Vardas/Pavardė/Pavadinimas Kodas Byloje kaip
Kategorijos:
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams (BK XXXIII skyrius)
Papirkimas (BK 227 str.)
BAUDŽIAMOJI TEISĖ
Specialioji dalis
Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai valstybės tarnybai ir viešiesiems interesams (BK XXXIII skyrius)
Papirkimas (BK 227 str.)
BAUDŽIAMOJO PROCESO TEISĖ
Bylų supaprastintas procesas (BPK XXXI skyrius)
Pagreitintas procesas

Baudžiamoji  byla Nr. 1-3250-843/2013

Teisminio proceso Nr. 1-18-1-01091-2013-8

Procesinio sprendimo kategorija 1.2.19.3.

(S)

 

VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

 

TEISMO BAUDŽIAMASIS

ĮSAKYMAS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

 

2013 m. lapkričio 5 d.

Vilnius

 

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Aušra Valinskienė, išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės Rasos Lukaševič pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:

A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, spec. vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 227 straipsnio 2 dalyje,

 

n u s t a t ė :

 

A. K. davė kyšį valstybės tarnautojui, o būtent: jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2013 m. liepos 1 d., apie 9.30 val., Justiniškių – Šešuolių gatvių sankryžoje, Vilniuje, būdamas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos tarnybiniame automobilyje „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) tiesiogiai, žodine forma pasiūlė ir konkliudentiniais veiksmais, padėdamas 200 Lt nominalo kupiūrą, kurios Nr. AH6709299, prie rankinio stabdžio, davė 200 Lt dydžio kyšį savo įgaliojimus vykdantiems valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyresniajam patruliui P. Š. bei patruliui E. L., siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, t. y. kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 1302 straipsnį, 1241 straipsnio 7 dalį, surašant administracinės teisės pažeidimų protokolą dėl to, kad 2013 m. liepos 1 d., apie 9.30 val., Justiniškių – Šešuolių gatvių sankryžoje, Vilniuje, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonę „Renault Megane Scenic“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai atimta teisė vairuoti transporto priemonę, bei nepateikė automobilio civilinės atsakomybės draudimo.

Taip A. K. padarė BK 227 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą.

A. K. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta rašytine bylos medžiaga.

Kaltinamojo A. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriais jis savo kaltę dėl pareikšto įtarimo pripažino visiškai ir parodė, kad 2013-06-30, vakare, šventė draugo gimtadienį, kurio metu vartojo alkoholinius gėrimus. Vakarėlis užsitęsė, todėl vėlai nuėjo miegoti. Kitą dieną, t. y. 2013-07-01, ryte, buvo susitaręs su draugu padėti pristatyti statybines medžiagas į pusbrolio namą, iš vakaro buvo pasiėmęs draugo mašinos raktelius, jog suspėtų atvykti laiku. Nakties tokios neplanavo, draugų įtaka padarė savo. Bandė rasti vairuotoją, kurtis galėtų jį pavežti, tačiau visi pažįstami buvo užsiėmę. Apie 09.30 val. draugui priklausančiu automobiliu „RENAULT MEGANE“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) važiavo Justiniškių gatve, Vilniuje, kur Justiniškių – Šešuolių gatvių sankryžoje jį sustabdė policijos pareigūnai. Vienas iš pareigūnų, priėjus prie jo vairuojamo automobilio, paprašė pateikti dokumentus, reikalingus vairuojant transporto priemonę. Jis pateikė techninį pasą, galiojantį techninės apžiūros dokumentą, o pareigūnui paprašius pateikti vairuotojo pažymėjimą, jis atsakė, kad neturi. Pareigūnas paprašė praeiti prie tarnybinio automobilio bei nuėjo ir atsisėdo į minėtą automobilį. Jis taip pat atsisėdo į tarnybinį automobilį ant galinės sėdynės. Pareigūnai davė alkotesterį blaivumui nustatyti, pripūtė 1,49 prom. Supratęs esamą situaciją supanikavo, pradėjo pareigūnams aiškinti, kad dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, taip pat atsiprašė pareigūnų bei pasiūlė susitarti, pasidėjęs 200 litų nominalo kupiūrą matomoje vietoje, t. y. už rankinio stabdžio. Pareigūnai nieko neatsakė, tik po kelių minučių padiktavo gręsiančią atsakomybę už pareigūnų papirkimą. Supratęs atsakomybę už savo poelgį, minėtą kupiūrą bandė įdėti į piniginę, tačiau pareigūnai jį sustabdė, surakino antrankiais, o minėtą kupiūrą paėmė kaip įrodymą. Tolimesniam aiškinimuisi buvo pristatytas į Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 PK. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi (b. l. 31, 35).

Liudytojo, policijos pareigūno, E. L. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2013-07-01 dirbant su vyresniuoju patruliu P. Š., apie 09.30 val., Justiniškių-Šešuolių gatvių sankryžoje, Vilniuje, sustabdė automobilį „RENAULT MEGANE“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) Jis priėjo prie automobilio ir vairuotojas pateikė automobilio dokumentus ir asmens tapatybės kortelę Nr. 13123494. Paaiškėjo, kad A. K., gim. 1986 m. Jis paklausė pastarojo, kur pažymėjimas, į ką A. K. paaiškino, kad paliko namie. Paprašius A. K. išlipti iš automobilio, tik tada prisipažino, kad vairuotojo pažymėjimas atimtas. Nuo     A. K. sklido stiprus alkoholio kvapas. A. K. lauke pradėjo prašyti, kad paleistų ir ištraukęs iš piniginės 200 litų nominalo kupiūrą, pradėjo kišti jam į rankas. Jis įspėjo A. K., kad už tokius veiksmus yra numatyta atsakomybė ir taip elgtis negalima. Jis nurodė A. K. atsisėsti į tarnybinį automobilį, pastarasis atsisėdo ant galinės sėdynės. Tarnybinio automobilio „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai Nr. (duomenys neskelbtini) salone, atsiprašinėjo, prašė susitarti geruoju ir rankose vis laikė 200 litų nominalo kupiūrą. Jis dar kartą A. K. pasakė, kad su pareigūnais tartis negalima, kad už tokius veiksmus yra numatyta atsakomybė, bet A. K. automobilyje prie rankinio stabdžio padėjo 200 litų nominalo kupiūrą bei prašė jo bei kolegos, kad nepyktų ir paleistų, akimis nurodė į padėtus pinigus. Jis įspėjo A. K., kad už pareigūnų papirkimą yra numatyta baudžiamoji atsakomybė ir už padėtus 200 Lt, t.y. už kyšio davimą, yra sulaikomas. A. K. bandė paimti pinigus, nors prieš tai į įspėjimus dėl atsakomybės nereagavo. A. K. neleido paimti minėtus pinigus, pastarasis buvo sulaikytas, uždėti antrankiai bei pristatytas į Vilniaus m. 5 PK. Prieš A. K. sėdant į tarnybinį automobilį, pastarasis buvo įspėtas, kad automobilyje yra daromas vaizdo įrašas, kuris yra saugomas (b. l. 7-8).

Liudytojo, policijos pareigūno, P. Š. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kad 2013-07-01, apie 9.30 val., dirbant su patruliu E. L., Justiniškių-Šešuolių gatvių sankryžoje, Vilniuje, sustabdė automobilį „RENAULT MEGANE“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) kurį vairavo A. K., gim. 1986-09-15. Patikrinus piliečio dokumentus paaiškėjo, kad A. K. neturi vairuotojo pažymėjimo, taip pat nuo pastarojo sklido stiprus alkoholio kvapas. Patikrinus duomenų bazėje paaiškėjo, kad A. K. atimta teisė vairuoti transporto priemonę. Tarnybiniame automobilyje buvo patikrintas A. K. blaivumas, nustatytas 1,49 prom. alkoholio tūris. A. K. paaiškino apie padarytą pažeidimą ir tuomet pastarasis pradėjo prašyti, kad būtų paleistas, daugiau pažeidimų nedarys, norėjo susitarti. A. K. buvo paaiškinta, kad tartis negalima, tačiau pastarasis atsakė, kad viską žino ir supranta, kad negalima tartis, tarp priekinių tarnybinio automobilio „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai Nr. (duomenys neskelbtini) sėdynių padėjo 200 litų nominalo kupiūrą. A. K. buvo įspėtas apie daromą neteisėtą veiką, paaiškino, kad viską suprato. A. K. buvo pasakyta, kad dabar bus nuvežtas į policijos komisariatą už pareigūnų papirkimą. A. K. pinigus norėjo atsiimti, tačiau kadangi pinigai jau buvo padėti, A. K. paaiškino, kad yra sulaikomas už kyšio davimą, buvo uždėti antrankiai ir pastarasis buvo pristatytas į 5 PK (b. l. 9) .

2013 m. liepos 1 d. automobilio apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad automobilyje „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) kišenėlėje tarp priekinių sėdynių, prie rankinio stabdžio, guli 200 Lt nominalo kupiūra Nr. AH6709299 (b. l. 3-6).

Kompaktine plokštele su vaizdo ir garso įrašais ir 2013 m. liepos 4 d. apžiūros protokolu, kuriame fiksuoti vaizdo įrašų peržiūros duomenys (b. l. 11-14).

2013 m. liepos 2 d. apžiūros protokolu, kuriame fiksuoti 200 Lt nominalo kupiūros Nr. AH6709299, paimtos 2013-07-01, apie 09.30 val., automobilyje „Škoda Octavia“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) apžiūros duomenys (b. l. 16-18). Kupiūra kaip daiktas, turintis reikšmės bylai tirti ir nagrinėti, perduota saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyrių (b. l. 19-21).

A. K. blaivumo patikrinimo rezultatais, patvirtinančiais, kad 2013 m. liepos 1 d., 09:27 val., jam nustatytas 1,49 ‰ girtumas (b. l. 25-26).

Duomenimis apie A. K. padarytus pažeidimus, kurie patvirtina, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 1 d. nutarimu A. K. buvo nubaustas už ATPK 1302 straipsnyje, 1241 straipsnio 7 dalyje numatytų pažeidimų, įvykdytų 2013 m. liepos 1 d, padarymą (b. l. 43-44).

Šie byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą. Šie įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. K. davė 200 Lt kyšį valstybės tarnautojams – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės vyresniajam patruliui P. Š. bei patruliui E. L., siekdamas neteisėtos šių valstybės tarnautojų veikos vykdant įgaliojimus, tai yra, kad nebūtų patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 1302 straipsnį, 1241 straipsnio 7 dalį, surašant administracinės teisės pažeidimų protokolą dėl to, kad 2013 m. liepos 1 d., apie 09.30 val., Justiniškių – Šešuolių gatvių sankryžoje, Vilniuje, pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, nes vairavo transporto priemonę „Renault Megane Scenic“, valstybinio numerio ženklai (duomenys neskelbtini) neblaivus, kai atimta teisė vairuoti transporto priemonę bei nepateikė automobilio civilinės atsakomybės draudimo. Kaltinamojo A. K. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip apysunkis nusikaltimas, numatytas BK 227 straipsnio 2 dalyje.

Paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu A. K. pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutinka, taip pat sutinka su siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu – 12 MGL dydžio bauda, tačiau prašo esant galimybei baudą mažinti (b. l. 51).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas apysunkis, tyčinis nusikaltimas), į nustatytą kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į nustatytą kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę - nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį A. K. - praeityje neteistas (b. l. 40), baustas administracine tvarka (b. l. 41-44), VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (b. l. 49), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (b. l. 50), į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 48), Sodros duomenimis niekur nedirba (b. l. 45), Darbo biržoje neregistruotas (b. l. 46). Atsižvelgdamas į šias nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančias aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą švelniausią bausmę – baudą. Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukščiau nurodytas aplinkybes, reikšmingas bausmės individualizavimui, prokurorės siūlomas 12 MGL (1560 Lt) baudos dydis yra protingas ir proporcingas, todėl mažinti ar didinti jį nėra pagrindo.

Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo patvirtintas BK 641 straipsnis, numatantis prievolę teismui sumažinti skirtą bausmę vienu trečdaliu baudžiamąją bylą išnagrinėjus teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę.  Atsižvelgiant į tai A. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

A. K. kaip nusikalstamos veikos, tai yra papirkimo, priemonę panaudojo   pinigus – 200 litų – kurie tyrimo metu buvo surasti, paimti ir perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyrių (b. l. 19-21). Šie pinigai, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK)  94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, BK 72 straipsnio 2 dalimi, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuotini. 2013 m. liepos 1 d. kompaktinė plokštelė su vaizdo ir garso įrašu, kurią 2013 m. liepos 4 d. savanoriškai pateikė policijos pareigūnas E. L., saugoma prie bylos, vadovaujantis BPK 91 straipsniu, 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktina saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

Kaltinamajam A. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – naikintina.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

 

n u s p r e n d ž i a :

 

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 12 MGL (minimalaus gyvenimo lygio dydžių), t. y. 1560 (vieno tūkstančio penkių šimtų šešiasdešimties) Lt baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi skirtą  bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 8 MGL (minimalaus gyvenimo lygio dydžių), t. y. 1040 (vieno tūkstančio keturiasdešimties) Lt baudą.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Finansų skyriui perduotus saugoti 200 (du šimtus) litų – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus konfiskuoti, kompaktinę plokštelę su vaizdo ir garso įrašu teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti prie baudžiamosios bylos medžiagos.

A. K. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o šiam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti A. K., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo šio įsakymo įsiteisėjimo dienos į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią banke „Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Įmokos kvitą    (-us) būtina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkės teismo (Laisvės pr. 79A, Vilnius) Dokumentų priėmimo skyrių. Nurodytu terminu nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai. Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtą baudą, teismas nuteistojo sutikimu šią bausmę gali pakeisti viešaisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savu noru sumokėti baudą ir nėra galimybių ją išieškoti, teismas gali pakeisti baudą areštu.

2. Nesutikdamas su  baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto  apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

3. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios.     

4. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. 

5. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. 

6. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

 

Teisėja                                                                                            Aušra Valinskienė