Baudžiamoji byla Nr. e1-2487-1127/2024
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-18029-2024-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 23.1.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS
T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Į S A K Y M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2024 m. liepos 11 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Giedrė Maslauskaitė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 4-ojo skyriaus prokurorės Žanetos Žalėnaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), netekėjusi, dirbanti (duomenys neskelbtini) logistikos centre, neteista (teistumas išnykęs),
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalyje,
nustatė:
L. M. neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinių medžiagų be tikslo jas platinti: ji ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2024 m. gegužės 13 d., 14.17 val., nenustatytoje vietoje, iš nenustatyto asmens, neturėdama tikslo parduoti ar kitaip platinti, neteisėtai įgijo narkotines medžiagas: 3,618 g kanapių (antžeminių dalių), kurių tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 17,2 %, ir 0,139 g kanapių (antžeminių dalių), kurių tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 18,3 %, ir šias narkotines medžiagas neteisėtai laikė buto, adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje, ant stalviršio, t. y. bespalviame plastikiniame puodelyje laikė 3,618 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžemines dalis), kurių tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 17,2 %, plastikiniame smulkintuve laikė 0,139 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžemines dalis), kurių tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 18,3 %, kol šį nedidelį kiekį narkotinių medžiagų 2024 m. gegužės 13 d., 14.17 val., kratos minėtame bute metu rado ir paėmė Vilniaus miesto 2 policijos komisariato pareigūnai.
Kaltinamoji L. M., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad prisipažįsta pilnai įvykdžiusi nusikalstamą veiką. Ji narkotinių medžiagų nevartoja, tačiau yra bandžiusi rūkyti „žolę”, tai buvo gana seniai, ne Lietuvoje. Šiuo metu gyvena asmens duomenų pažymoje nurodytu adresu. 2024 m. gegužės 10 d., vakare, laiko tiksliai nepasakys, ji su drauge lankėsi skirtinguose klubuose, kur vartojo alkoholinius gėrimus. Viename iš klubų, kažkur (duomenys neskelbtini), nepasakys adreso, Vilniaus gerai nepažįsta, ją su drauge užkalbino 2 vaikinai, ne lietuviai, užsieniečiai, kalbėjo angliškai ir rusiškai. Jos su jais kartu leido laiką, buvo išgėrusi, todėl gerai aplinkybių ir neatsimena, tačiau šie vaikinai pasiūlė parūkyti žolės. Atsimena momentą, kai jos jau stovėjo lauke ir ji su tais vaikinais rūkė žolę, draugė tikrai žolės nerūkė. Iš kur buvo ta žolė, ji negali pasakyti, tačiau ji su drauge tada neturėjo jokių narkotinių medžiagų, „žolė” galimai buvo tų vaikinų, nes kitų pašalinių žmonių nebuvo. Iš kur jie turėjo „žolės”, ji tikrai nežino. Tuos asmenis matė pirmą kartą, jų nepažinojo, neatsimena net jų vardų. Jokių kontaktų neturi. Po to jie dar kurį laiką leido kartu, tačiau vėliau ji su drauge išėjo į kitą klubą, galiausiai grįžo namo. Sekančią dieną, t. y. šeštadienį, po pietų ji savo rankinuke rado alaus bokalą su „žole”. Taip pat buvo malūnėlis, kiek sužinojo iš pareigūnų, skirtas „žolei” malti. Tą „žolę” tie vaikinai jos paprašė įsidėti į rankinuką, dar kai buvo klube, tačiau apie ją buvo visai pamiršusi ir su žole rankinuke grįžo namo. Ji iš rankinuko išimtą „žolę” tame pačiame bokale pasidėjo bute, virtuvėje ant staliuko, taip pat pasidėjo ir malūnėlį. Jie taip ir pragulėjo iki pirmadienio ant stalo, jų ji daugiau nevartojo, kodėl neišmetė, paaiškinti negali. Manė, kad gal dar atsiras tie žmonės, kam priklausė tos narkotinės medžiagos, gal dėl to. Tačiau platinti tikrai neketino. Galimai praėjus kažkuriam laikui tiesiog išmestų. 2024 m. gegužės 13 d., apie 14 val., jai vienai būnant namuose, pasibeldė į jos buto duris, ji atidarė duris ir pamatė civiliais drabužiais apsirengusius du vyrus, kurie prisistatė pareigūnais, parodė ženkliuką, paklausė, ar gali užduoti keletą klausimų. Ji juos įsileido į namus. Jie paklausė, ar kur nors užuodžia „žolės” kvapą. Ji pasakė, kad toje laiptinėje dažnai jaučiamas „žolės” kvapas. Taip pat pasakė, kad ir pas ją namuose yra „žolės”, paaiškino situaciją, kurią aprašė. Tada pareigūnai priėmė sprendimą atlikti kratą, klausė, ar dar yra narkotinių medžiagų, tačiau buvo tik šios narkotinės medžiagos. Dėl įvykio jai buvo įteiktas šaukimas, buvo nuvežta pasidaryti šlapimo tyrimo, po ko grįžo namo. Kaip minėjo, narkotines medžiagas gavo iš dviejų jai nepažįstamų vaikinų, kad palaikytų rankinuke, tačiau vėliau apie juos užmiršo, radusi juos pasidėjo namuose. Platinti neketino. Dėl įvykdytos nusikalstamos veikos labai gailisi (el. b. l. 66-69). Papildomai apklausa L. M. parodė, kad su pranešimu apie įtarimą susipažino, kuo yra įtariama suprato, prisipažįsta pilnai. Ji parodymus apie įtarimo esmę davė apklausta anksčiau, todėl prašo vadovautis jos anksčiau duotais parodymais, kadangi pasakė, kaip buvo. Kaip minėjo, vaikinų, iš kurių gavo narkotines medžiagas, nepažinojo ir nepažįsta, jokių jų duomenų neturi. Su jais bendravo ir jos draugė, kurios duomenų atskleisti nenori, nes nenori, kad per ją turėtų problemų. Tačiau ji su drauge bendravo, draugė taip pat tų vaikinų nepažinojo, matė juos pirmą ir paskutinį kartą su ja. Draugė taip pat jokių jų kontaktų neturi. Daugiau nieko papildomai pasakyti neturi, labai gailisi dėl savo poelgio, disponavo narkotinėmis medžiagomis neturėdama tikslo jų platinti. Sutiktų, kad ikiteisminis tyrimas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (el. b. l. 135-137).
Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Liudytojas M. K. (M. K.), apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – VPK) Vilniaus miesto (duomenys neskelbtini) policijos komisariato (duomenys neskelbtini) pareigose. 2024 metų gegužės 13 d. dirbo kartu su vyresniuoju tyrėju M. J.. Tikrindami ankstesnius pranešimus apie (duomenys neskelbtini), daugiabučiame name, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), dažnai jaučiamą specifinį, galimai marihuanos kvapą, su kolega po pietų, apie 13-14 val. nuvyko šiuo adresu. Pranešimas pasitvirtino ir jie pajautė galimai narkotinių medžiagų - marihuanos kvapą, kuris sklido iš buto, pažymėto numeriu (duomenys neskelbtini). Paskambinus į buto duris, duris atidarė mergina, kaip paaiškėjo vėliau L. M.. Paaiškinus jų atvykimo tikslą, mergina pripažino, kad namuose yra narkotinių medžiagų – marihuanos. Ji juos įleido į butą, kuriame jautėsi gana stiprus marihuanos kvapas. Atsižvelgiant į tai, nedelsiant buvo nuspręsta atlikti kratą bute, taip pat į įvykio vietą buvo iškviesta kolegė moteris, I. M., kuri turėjo padėti atlikti kratą bei atlikti įtariamosios apžiūrą. Kratos metu virtuvėje ant stalviršio buvo rastas plastikinis puodelis, kuriame buvo augalinės kilmės, galimai narkotinė medžiaga – marichuana, kuri ir skleidė galimai narkotinių medžiagų kvapą. Taip pat ten buvo augalinių medžiagų smulkintuvas su galimai narkotinių medžiagų likučiais. Daugiau kratos metu, taip pat įtariamosios apžiūros metu, jokių narkotinių ar kitokių draudžiamų medžiagų rasta nebuvo. Kaip paaiškino mergina, narkotinės medžiagos priklausė jai, buvo laikomos savo reikmėms, be tikslo jas kažkam platinti. Dėl įvykio buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, o įtariamajai įteiktas šaukimas (el. b. l. 97-100).
Iš 2024 m. gegužės 13 d. kratos protokolo matyti, kad bute, adresu (duomenys neskelbtini), ant virtuvinio stalviršio buvo rastas plastmasinis puodelis su augalinės kilmės galimai narkotinėmis medžiagomis bei spalvotu smulkintuvu, kurio viduje yra galimai augalinės kilmės narkotinių medžiagų likučiai (el. b. l. 14-18).
Iš 2024 m. gegužės 13 d. asmens kratos protokolo matyti, kad kruopščiai apžiūrėti L. M. drabužiai bei kūnas, tačiau draudžiamų daiktų ar tyrimui reikšmingų objektų nerasta (el. b. l. 19-20).
Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos kriminalistinių tyrimų valdybos 2024 m. birželio 7 d. specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, kad žalios ir rudos spalvų sausų, susmulkintų augalinių medžiagų mišinio iš bespalvio plastikinio indo (puodelio), 2024 m, gegužės 13 d. paimto bute, esančiame (duomenys neskelbtini), sudėtyje yra narkotinės medžiagos - kanapių (antžeminių dalių), kurių masė yra 3,618 g, tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 17,2 %. Žalios spalvos sausa, susmulkinta augalinė medžiaga iš įvairiaspalvio plastikinio smulkintuvo, 2024 m. gegužės 13 d. paimto bute, esančiame (duomenys neskelbtini), yra narkotinė medžiaga - kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,139 g, tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 18,3 % (el. b. l. 84-88).
Pagal BK 259 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.
Visuma faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais vadovaudamasis ir detaliau neanalizuodamas sprendžia, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. L. M. pripažino, kad besilankant viename iš Vilniaus miesto klubų ją užkalbino užsieniečiai, kartu su jais rūkė „žolę“, kuri galimai buvo minėtų vaikinų, o kitą dieną rankinėje rado alaus bokalą su minėta medžiaga, kurią paprašė įsidėti vaikinai, ir malūnėlį, kuriuos pasidėjo virtuvėje ant stalo ir ten laikė, kol juos paėmė policijos pareigūnai. Įvykio aplinkybes patvirtina liudytojo parodymai, kratos protokole užfiksuoti duomenys, specialisto išvada ir kiti teismo ištirti rašytiniai įrodymai. Nenustačius, kad kaltinamoji įgijo ir laikė narkotinę medžiagą turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, taip pat, atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 25 punktą, darytina išvada, kad kaltinamosios veiksmai pagrįstai kvalifikuoti kaip baigtas baudžiamasis nusižengimas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį. Kaltinamoji suprato, kad įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, norėjo taip veikti, taigi jos veiksmai pasireiškė tiesiogine tyčia.
Kaip matyti iš pranešimo apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamoji galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme sutiko, tačiau prašo, esant galimybei, leisti baudą sumokėti dalimis per 6 mėnesius, kadangi jos pajamos nėra didelės.
Skiriant bausmes, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus bei kitas aplinkybes, kurios reikšmingos bausmei skirti ir individualizuoti (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamoji L. M., veikdama tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, neteista (teistumas išnykęs) (el. b. l. 112-114), bausta administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, baudos sumokėtos (el. b. l. 117-122), Sodros duomenimis, dirbanti UAB (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 115-116), duomenų apie registravimąsi psichiatrinio ir priklausomybės ligų gydymo įskaitoje, nėra.
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltinamoji prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas vertina, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta L. M. paskyrus prokurorės siūlomą – 30 MGL (1 500 Eur) dydžio baudą. Kadangi kaltinamoji visiškai pripažino padariusi nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, vadovaujantis BK 641 straipsniu, L. M. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu – iki 20 MGL (1 000 Eur). Atsižvelgiant į kaltinamosios prašymą leisti sumokėti baudą dalimis dėl jos finansinės padėties (nurodo gaunanti nedideles pajamas), nustatytinas 6 mėnesių baudos sumokėjimo terminas.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po tyrimo grąžintas vokas, kuriame yra maišelis su rudos spalvos augaline medžiaga bei likę tyrimo objektai ir objektų pakuotės, perduoti saugoti į Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, adresu Vilniaus g. 69, Nemenčinės II kaimas, Vilniaus r. (el. b. l. 101-102), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina (el. b. l. 70-73).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas
n u s p r e n d ž i a :
L. M. pripažinti kalta, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai bausmę – 30 (trisdešimties) MGL dydžio, tai yra 1 500 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų eurų) baudą.
Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti L. M. galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) MGL dydžio, tai yra 1 000 Eur (vieno tūkstančio eurų) baudą.
Išaiškinti L. M., kad bauda turi būti sumokėta per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į pasirinktą Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (būtina nurodyti bylos numerį, baudos įmokos kodas 6801): LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AS „Citadele banka“ Lietuvos filiale, LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB Medicinos banke. Baudos atitinkančios pinigų sumos sumokėjimą patvirtinantį dokumentą būtina pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismui priėmimo skyriuje (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukštas) arba teismo elektroniniu paštu vilniaus.apylinkes@teismas.lt. Laiku nesumokėjus paskirtų baudų, jos antstolio bus išieškomos priverstinai.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: po tyrimo grąžintą voką, kuriame yra maišelis su rudos spalvos augaline medžiaga bei likę tyrimo objektai ir objektų pakuotės, saugomus Policijos departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyriuje, esančiame Vilniaus g. 69, Nemenčinės II kaime, Vilniaus r., teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
L. M. išaiškinti, kad:
1. nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Teisėja Giedrė Maslauskaitė