Pranešėjas (-a) ………………………Civilinė byla Nr. 2-754-804/2013 m.
Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00010-2010-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 129.1.; 129.5.
(S)

TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. vasario 13 d.
Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėjas Ričardas Prašmuntas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo Lindorff Oy, veikiančio per Lindorff Oy filialą, prašymą dėl išieškotojo pakeitimo,
n u s t a t ė:
Pareiškėjas prašo vykdymo procese pakeisti išieškotoją UAB „General Financing“ į jo reikalavimo teisės perėmėją Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialą.
Prašymas tenkintinas.
CPK 596 straipsnio 1 dalis nustato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo išnagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų prašymu nutartimi vykdymo procese reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju pakeičia išieškotoją ar skolininką.
Vykdomosios bylos Nr. 0007/10/00477 duomenimis nustatyta, jog antstolė vykdo Trakų rajono apylinkės teismo išduotą vykdomąjį dokumentą (civilinėje byloje Nr. L2-518-231/2010) dėl 1790,95 Lt skolos išieškojimo iš skolininko S. P. išieškotojui UAB „General Financing“.
Byloje esanti 2012-09-06 reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartis patvirtina, jog pradinis kreditorius UAB „General Financing“ perleido naujajam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialą, reikalavimo teisę į skolininką S. P..
Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, pradinis išieškotojas UAB „General Financing“ keistinas naujuoju išieškotoju, tai yra pradinio išieškotojo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialą (CPK 596 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48, 596 straipsniais, teismas
n u t a r i a:
pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0007/10/00477 išieškotoją UAB „General Financing“, įmonės kodas 300515252, išieškotoju Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialą, juridinio asmens kodas 111882842.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą.
Teisėjas Ričardas Prašmuntas