Administracinė byla Nr. N261-1388/2010
Procesinio
sprendimo kategorijos: 45.4.3; 39.2
(S)

LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS
VARDU
2010 m. vasario 5 d.
Vilnius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo
teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Artūro Drigoto
(kolegijos pirmininkas) ir Stasio Gagio (pranešėjas), teismo posėdyje rašytinio
proceso tvarka išnagrinėjo E. V. apeliacinį skundą dėl Radviliškio
rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. nutarimo E. V. administracinio
teisės pažeidimo byloje.
Teisėjų kolegija
n
u s t a t ė :
I.
Radviliškio rajono apylinkės teismas
2008 m. rugpjūčio 18 d. nutarimu E. V. už tai, kad jis 2008
m. rugpjūčio 5 d., apie 4.30 val., Radviliškyje, Kudirkos gatvėje, vairavo
automobilį Audi 80, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) būdamas
neblaivus (nustatytas vidutinis girtumo laipsnis – 2,27 promilės), tai yra už
pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų
kodekso (toliau – ir ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, padarymą paskyrė
administracinę nuobaudą – 2700 litų baudą.
Radviliškio rajono policijos komisariatas
(toliau – ir Institucija) pateikė apeliacinį skundą dėl Šiaulių rajono
apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 18 d. nutarimo panaikinimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis
teismas 2009 m. balandžio 20 d. nutartimi Radviliškio rajono apylinkės teismo
2008 m. rugpjūčio 18 d. nutarimą panaikino ir grąžino bylą nagrinėti tam pačiam
teismui iš naujo. Teismas nutartyje nurodė, kad pirmosios instancijos teismas,
skirdamas nuobaudą, neturėjo pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnį,
netinkamai ją individualizavo, todėl E. V. paskyrė per
švelnią nuobaudą, neatitinkančią ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinės
nuobaudos skyrimo tikslų.
II.
Radviliškio rajono apylinkės teismas,
pakartotinai išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą, 2009 m. gegužės
20 d. nutarimu E. V., už pažeidimo, numatyto ATPK 126
straipsnio 4 dalyje, padarymą, paskyrė administracinę nuobaudą - 2700 Lt baudą
su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 metams. Teismas konstatavo,
jog pažeidimas įrodytas byloje esančia medžiaga. Nustatytos atsakomybę
lengvinančios aplinkybės - nuoširdus gailėjimasis, prisipažinimas (ATPK 31 str.
1 d. 1 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
III.
Apeliaciniu skundu E. V. prašo pakeisti
Radviliškio rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. nutarimą. Nurodo,
kad pažeidimą pripažįsta, nuoširdžiai gailisi, baudą sumokėjo. Teismas priėmė
nepagrįstą ir nemotyvuotą nutarimą. Neįvertino, kad žmona laukiasi, šeima turi
kreditą, moka komunalinius mokesčius, daugiau administracinių pažeidimų nėra
padaręs, paskirta nuobauda pasiekė savo tikslus, charakterizuojamas teigiamai.
Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutartyje nenurodė, kad
teisė vairuoti transporto priemones turi būti atimtą bei nenurodė kokiam
terminui turi būti atimta, tokiu būdu, apeliacinės instancijos teismas
neatsižvelgė į šeimos interesus. Vairuotojo pažymėjimas reikalingas pradedant
nedidelį verslą, netekęs pažymėjimo, negalės išlaikyti šeimos, praras būstą.
Žinia apie teisės vairuoti transporto priemones netekimą stipriai sukrėtė visą
šeimą, sukėlė pergyvenimus, teismas visiškai nesilaikė Europos žmogaus teisių
ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 8 straipsnyje išdėstytų nuostatų.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą Institucija nurodo,
kad vairavimas esant neblaiviam – vienas iš pavojingiausių Kelių eismo
taisyklių pažeidimų, keliantis tiesioginį pavojų kitų žmonių gyvybei ir
sveikatai. Pagrindo taikyti apeliantui ATPK 301 straipsnį, nėra.
Teisėjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV.
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Skundžiamu nutarimu E.
V. skirta administracinė nuobauda už pažeidimą, numatytą ATPK 126 straipsnio
4 dalyje, t. y. už tai, kad būdamas neblaivus vairavo automobilį. Nuobauda už šį
pareiškėjo padarytą pažeidimą numatyta ATPK 126straipsnio 4 dalies sankcijoje,
t. y. bauda vairuotojams nuo dviejų tūkstančių iki trijų tūkstančių litų su
teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo dvejų iki trejų metų <...>.
Pareiškėjui paskirta nuobauda – 2700 litų bauda su teisės vairuoti transporto
priemones atėmimu 2 metams – pagrindinės skirtinos nuobaudos vidurkis ir
papildomos skirtinos nuobaudos minimumas.
E. V. pažeidimą pripažįsta. Teisėjų kolegija, patikrinusi
byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl asmens kaltės padarius
paminėtus pažeidimus.
Apeliantas mano, kad šiuo atveju buvo
pagrindas taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir buvo galima paskirti
švelnesnę nuobaudą, netaikyti teisės vairuoti transporto priemones atėmimo.
Nagrinėjamu bylos aspektu pažymėtina,
jog ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas
(pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas
į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio
kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų
nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo
kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali
arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti
administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas,
nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis
taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai
nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu
taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių
teisės pažeidimų bylas Nr. N1?1396/2007, N17?103/2007).
Skiriamos baudos dydis nustatomas pagal
baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į
atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę
lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant
atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki
maksimumo. Esant atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, nuobauda
skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikšmingumą (ATPK 302
straipsnis).
Teisėjų
kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje
byloje nenustatyta, nes administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padarytas
pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų,
sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei
sveikatai. Todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto
asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų
administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti
teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes.
Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas išskirtinio
pobūdžio aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti paskirtą nuobaudą, nes
neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį
asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei
nustatant už jas konkrečias sankcijas. Be to, ATPK 1 straipsnyje nustatyti Lietuvos
Respublikos įstatymų dėl administracinės teisės pažeidimų uždaviniai -
<...> auklėti piliečius, kad jie tiksliai ir nenukrypdami laikytųsi
Lietuvos Respublikos Konstitucijos bei kitų įstatymų, gerbtų kitų piliečių
teises, garbę ir orumą, sąžiningai vykdytų savo pareigas, jaustų atsakomybę
visuomenei. Apelianto darbo pobūdis taip pat nėra išimtinė aplinkybė,
leidžianti skirti apeliantui mažesnę nei įstatymo numatyta nuobaudą. Lietuvos
vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą pažymėjęs, kad tai, jog
administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu
vairuoti transporto priemones, panašaus pobūdžio bylose savaime nepripažįstamas
ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (žr.,
pvz.: administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-413/2007),
ir nesuteikia jokio esminio prioriteto, svarstant administracinės atsakomybės
švelninimą. Ši taisyklė, atsižvelgiant į ATPK 126 straipsnio 4 dalyje numatyto
pažeidimo pavojingumą, taikytina ir tais atvejais, kai pažeidimą padariusio
asmens pareigos yra tiesiogiai susijusios su transporto priemonės vairavimu, o
darbinės pajamos yra pažeidimą padariusio asmens pagrindinis pragyvenimo
šaltinis (žr. pvz.: administracinio teisės pažeidimo byla Nr. N1–1378/2007).
Kitos apelianto nurodytos aplinkybės (rūpinimasis artimaisiais, šeimos
materialinė padėtis ar kt.) taip pat nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301
straipsnio nuostatas. Vairuotojas, dar prieš sėsdamas prie automobilio vairo,
turi numatyti galimas pasekmes, kilsiančias jam, jo artimųjų ratui dėl pažeidimo
darymo, todėl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes (žr.
administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-1378/2007).
Teisėjų kolegija pažymi, kad ATPK 126 straipsnio 4 dalies sankcijos ribose
paskirta nuobauda nerodo nepagarbos apelianto šeimai ir nebando jos sužlugdyti,
administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį
teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie
laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats
teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų (ATPK
20 str.). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių
tikslų. Tai, kad asmuo gailisi dėl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybę švelninanti
aplinkybė (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Tačiau ši aplinkybė buvo įvertinta
parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose.
Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų
kolegija sprendžia, kad E. V. skirta ATPK 126 straipsnio
4 dalies sankcijoje numatyta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo
pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo
kriterijus, todėl Radviliškio rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas
nepakeistu.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos
administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,
teisėjų kolegija
n u t a r i a:
E.
V. apeliacinio skundo netenkinti.
Radviliškio
rajono apylinkės teismo 2009 m. gegužės 20 d. nutarimą E. V. administracinio
teisės pažeidimo byloje palikti nepakeistą.
Nutartis
neskundžiama.
Teisėjai Audrius
Bakaveckas
Artūras
Drigotas
Stasys
Gagys